Легион — Новый свет şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Легион adlı sanatçının "Новый свет" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
До наших дней дошла молва сквозь гул веков,
Как дрались сиу на земле своих отцов
Как с болью землю покидали.
Как уступали мир враждебным племенам,
И уходили в резервации к врагам,
Свои владения им оставляли.
Новый свет — пропасть в сиянии дня
Кинул на мыс коня: «Все бесполезно!»
Новый свет — кровью не смыть позор
В небо поднял топор, бросился в бездну.
Врагам в лицо смеялся всадник молодой,
Вы взяли тех, но вы не властны надо мной
Вы победили, но не сломали.
Он гнал коня в последнйи раз на гребень скал,
Молчали братья и отец седой молчал
Лишь стоны женщин день нарушали.
Şarkı sözü çevirisi
Bu güne kadar söylentiler çağların hum aracılığıyla geldi,
Sioux babalarının topraklarında nasıl savaştı
Dünya acı ile terk edilmiş gibi.
Dünya düşman kabilelere nasıl geçti,
Ve düşmanlarına rezervasyon gitti,
Mülkleri onlara bırakıldı.
Yeni ışık-günün parıltısında bir uçurum
Burnuna bir at attı: "her şey işe yaramaz!»
Yeni ışık — kan utanç yıkamak değil
Gökyüzünde bir balta kaldırdı, uçuruma koştu.
Yüz gülüyor binici genç düşmanları,
Onları yakaladın, ama bana hakim değilsin.
Sen kazandın ama kırmadın.
Atını son bir kez kayaların tepesine sürdü.,
Sessiz kardeşler ve baba gri saçlı sessiz
Sadece kadınların inlemeleri günü bozdu.