Легион — Птица şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Легион adlı sanatçının "Птица" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Было, однажды было,
Там, у начала дней.
Сила, небесная сила,
Дева и птица над ней.
Две тысячи лет мы делали вид,
Что прошлого нет и нам нечего ждать.
Любили себя, царей и святых,
Которых мы сами спешили распять.
Две тысячи лет мы не ждали его,
Зачем нам Спаситель, за что нас прощать?
Но разум горит и сердце болит,
Эту боль не можем мы понять!
А птица летит…
Две тысячи лет мы делали вид,
Что прошлого нет и нам нечего ждать.
Любили себя, царей и святых,
Которых мы сами спешили распять.
Две тысячи лет мы не ждали его,
Зачем нам Спаситель, за что нас прощать?
Но разум горит и сердце болит,
Эту боль не можем мы понять!
А птица летит…
В моих устах,
В моих устах
Слова любви,
В моих глазах,
В моих глазах
Нежный свет любви.
И ждёт тебя,
И ждёт тебя
Дорога в Рай,
Но всё же знай…
Две тысячи лет мы делали вид,
Что прошлого нет и нам нечего ждать.
Любили себя, царей и святых,
Которых мы сами спешили распять.
Две тысячи лет мы не ждали его,
Зачем нам Спаситель, за что нас прощать?
Но разум горит и сердце болит,
Эту боль не можем мы понять!
А птица летит…
А птица летит…
А птица летит…
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar öyleydi.,
Orada, günlerin başında.
Kuvvet, Göksel kuvvet,
Başak ve kuş üstünde.
İki bin yıldır rol yapıyoruz.,
Geçmişin olmadığını ve bekleyecek bir şeyimiz olmadığını.
Kendilerini, kralları ve azizleri sevdiler,
Çarmıha germek için acele ettiğimiz.
2000 yıldır onu beklemiyorduk.,
Neden bizi affedecek bir Kurtarıcıya ihtiyacımız var?
Ama zihin yanıyor ve kalp acıyor,
Bu acıyı anlayamayız!
Ve kuş uçar…
İki bin yıldır rol yapıyoruz.,
Geçmişin olmadığını ve bekleyecek bir şeyimiz olmadığını.
Kendilerini, kralları ve azizleri sevdiler,
Çarmıha germek için acele ettiğimiz.
2000 yıldır onu beklemiyorduk.,
Neden bizi affedecek bir Kurtarıcıya ihtiyacımız var?
Ama zihin yanıyor ve kalp acıyor,
Bu acıyı anlayamayız!
Ve kuş uçar…
Ağzımda,
Ağzımda
Aşk sözleri,
Gözlerimde,
Gözlerimde
Sevginin nazik ışığı.
Ve seni bekliyor,
Ve seni bekliyor
Cennete giden yol,
Ama yine de bil…
İki bin yıldır rol yapıyoruz.,
Geçmişin olmadığını ve bekleyecek bir şeyimiz olmadığını.
Kendilerini, kralları ve azizleri sevdiler,
Çarmıha germek için acele ettiğimiz.
2000 yıldır onu beklemiyorduk.,
Neden bizi affedecek bir Kurtarıcıya ihtiyacımız var?
Ama zihin yanıyor ve kalp acıyor,
Bu acıyı anlayamayız!
Ve kuş uçar…
Ve kuş uçar…
Ve kuş uçar…