Leigh Nash — Just A Little şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leigh Nash adlı sanatçının "Just A Little" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know I’ve been gone
For a long, long, while
I’ve been singin' a song
When all I want is to see you smile
About the time I get there
I forget why I’m gone
I wonder, why just a little
I’m always wanting something more?
Life is a riddle
I wish, I had the answer for
Love breaks your heart
To teach you to be strong
I die just a little
So I can live a little bit more
Like your eyes
You can have rainbows without rays
In the morning light
I’ll be holding you again
Don’t forget our music won’t disappear
'Cause there’s no end
I wonder why, just a little
I’m always wanting something more?
Life is a riddle
That I don’t have the answer for
Love breaks your heart
To teach you to be strong
I die just a little
So I can live a little bit more
I will sing to you
When the road sings me to sleep
Maybe you stay with me And I will give you songs, you can keep
I wonder, why just a little
I’m always wanting something more?
Life is a riddle
I wish, I had the answer for
Love breaks your heart
To teach you to be strong
I die just a little
So I can live a little bit more
Şarkı sözü çevirisi
Yoktum biliyorum
Uzun, uzun, süre
Bir şarkı söylüyorum
Tek istediğim gülümsemeni görmek.
Oraya vardığım zaman hakkında
Ben öldükten neden unutuyorum
Merak ediyorum, neden sadece biraz
Her zaman daha fazlasını mı istiyorum?
Hayat bir bilmece
Keşke bunun için bir cevabım olsaydı.
Aşk kalbini kırar
Sana güçlü olmayı öğretmek için
Biraz ölüyorum.
Bu yüzden biraz daha yaşayabilirim
Gözlerin gibi
Işınlar olmadan gökkuşakları olabilir
Sabah ışığında
Bir daha seni bırakmayacağım
Müziğimizin kaybolmayacağını unutma.
Çünkü sonu yok
Nedenini merak ediyorum, sadece biraz
Her zaman daha fazlasını mı istiyorum?
Hayat bir bilmece
Bunun için bir cevabım yok
Aşk kalbini kırar
Sana güçlü olmayı öğretmek için
Biraz ölüyorum.
Bu yüzden biraz daha yaşayabilirim
Senin için şarkı söyleyeceğim
Yol bana uyurken şarkı söylediğinde
Belki benimle kalırsın ve sana şarkı veririm, tutabilirsin
Merak ediyorum, neden sadece biraz
Her zaman daha fazlasını mı istiyorum?
Hayat bir bilmece
Keşke bunun için bir cevabım olsaydı.
Aşk kalbini kırar
Sana güçlü olmayı öğretmek için
Biraz ölüyorum.
Bu yüzden biraz daha yaşayabilirim