Leila Pinheiro — Paulista şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leila Pinheiro adlı sanatçının "Paulista" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Na Paulista os faróis já vão abrir…
E um milhão de estrelas
Prontas pra invadir, os jardins
Onde a gente aqueceu uma paixão…
Manhãs frias de abril
Se a avenida exilou seus casarões
Quem reconstruiria nossas ilusões?
Me lembrei de contar prá você, nessa canção
Que o amor conseguiu…
Você sabe quantas noites eu te procurei
Nessas ruas onde andei?
Conta onde passeia hoje esse seu olhar…
Quantas fronteiras ele já cruzou
No mundo inteiro de uma só cidade?
Se os seus sonhos imigraram sem deixar
Nem pedra sobre pedra prá poder lembrar…
Dou razão, é difícil hospedar no coração
Sentimentos assim
Şarkı sözü çevirisi
Paulista'da farlar zaten açılacak…
Ve bir milyon Yıldız
İstila etmeye hazır, bahçeler
Nerede bir tutku ısındı…
Soğuk Nisan sabahları
Eğer cadde evlerini sürgün ettiyse
Hayallerimizi kim yeniden inşa ederdi?
Bu şarkıda sana söylemeyi hatırladım.
Bu Aşk Var…
Seni kaç gecedir aradığımı biliyorsun.
Yürüdüğüm sokaklar mı?
Bugün nerede yürüdüğünü söyle.…
Kaç sınırı geçti
Bir şehrin tüm dünyasında mı?
Hayalleriniz ayrılmadan göç ettiyse
Hatırlamak için taş üzerinde taş bile yok…
Haklıyım, kalbimde barındırmak zor.
Böyle duygular