León Benavente — Estado Provisional şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, León Benavente adlı sanatçının "Estado Provisional" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Va siendo hora de que nos digamos las cosas
De no confundir los gusanos con las mariposas
Era mucho más feliz antes de conocerte
Sé que te gusta, sé que esto a ti te divierte
Pero a mí me está matando
Me estoy cansando
Pienso mucho, hablo poco, me he enganchado a un serial
Y cuando duermo, además de solo, lo hago mal
Y si estalla alguna guerra, iré yo de corresponsal
No es eterno, es un estado provisional
Ahora sólo pienso en irme de vacaciones
En ir olvidándote en diferentes sesiones
Voy a subirme en todos los puestos de la feria
A preguntarme por qué esto ya no es lo que era
Algunas cosas dan tanta pena
Bebo mucho, como poco, leo a veces la postal
Que me enviaste hace unos años de Portugal
Y resisto como resisten en el barrio del Cabañal
No es eterno, es un estado provisional
Lo que antes me hacía reír, ahora me pone triste
Lo que antes me hacía feliz
Ya no existe
(Pienso mucho, hablo poco, me he enganchado a un serial)
Ya no existe
(Y si estalla alguna guerra, iré yo de corresponsal)
Ya no existe
(No es eterno, es un estado provisional)
Ya no existe
Şarkı sözü çevirisi
Birbirimize bir şeyler anlatmamızın zamanı geldi.
Solucanları kelebeklerle karıştırmamak için
Seninle tanışmadan önce çok daha mutluydum.
Bunu sevdiğini biliyorum, bunun seni eğlendirdiğini biliyorum
Ama bu beni öldürüyor.
Yoruldum.
Çok düşünüyorum, çok az konuşuyorum, bir diziye bağlandım
Ve uyurken, yalnız olmanın yanı sıra, yanlış yapıyorum
Ve eğer savaş çıkarsa, muhabir ben olacağım.
Bu ebedi değil, geçici bir devlet
Şimdi sadece tatile gitmeyi düşünüyorum
Farklı oturumlarda seni unutmak
Panayırdaki tüm tezgahlara tırmanacağım.
Bunun neden eskisi gibi olmadığını merak etmek
Bazı şeyler çok acınası
Çok içiyorum, küçük gibi, bazen kartpostal okuyorum
Beni birkaç yıl önce Portekiz'den gönderdiğini.
Ve ben de Cabañal mahallesinde direndikleri gibi direniyorum
Bu ebedi değil, geçici bir devlet
Eskiden beni güldüren şey, şimdi beni üzüyor
Beni mutlu etmek için ne kullanılır
Artık yok
(Çok düşünüyorum, çok az konuşuyorum, bir diziye bağlandım)
Artık yok
(Ve eğer herhangi bir savaş patlak verirse, muhabir olacağım)
Artık yok
(Bu ebedi değil, geçici bir devlettir)
Artık yok