Lena Horne — Ain't It the Truth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lena Horne adlı sanatçının "Ain't It the Truth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is short short brother
Ain’t it de truth?
And there is no other
Ain’t it de truth?
You got to rock that rainbow
While you still got your youth
Ain’t it the solid truth?
Was a guy named Adam
Ain’t it the solid truth?
Said «Now look here madam»
Ain’t it de truth?
«You got to bite that apple
While you still got your tooth»
Ain’t it the mellow truth?
Lord gave us wine and gin
To drown our troubles in
What’s all this talk of sin?
Rise and shine
And fall in line
Get that new religion
Ain’t it de truth?
'Fore you is dead pigeon
Ain’t it de truth?
'Cause when you laid horizontal
In that telephone booth
There’ll be no breathin' spell
It’s only natural
Ain’t it the gospel truth?
Life is short short brother
Ain’t it de truth?
And there is no other
Ain’t it de truth?
So if you don’t love livin'
Then you’re slightly uncouth
Ain’t it the dignified truth?
Said that gal DuBarry
Ain’t it de truth?
«Love is cash and carry
Ain’t it de truth?»
«You got to shake it down
Or mix it up with vermouth»
Ain’t it the visible, visible truth?
Life is a ripplin' brook
Man is a fish to cook
You got to bait your hook
Rise and shine
And cast your line
You got to get your possum
Ain’t it de truth?
While you still in blossom
Ain’t it de truth?
That went for Delilah
Cleopatra and Ruth
Them babes did mighty swell
They rang that Jezebel
Ain’t it the gospel truth?
It’s the truth
The truth
It’s the solid
Mellow truth
Şarkı sözü çevirisi
Hayat kısa kısa kardeş
Ama gerçek de değil mi?
Ve başka bir şey yok
Ama gerçek de değil mi?
O gökkuşağını sallamalısın.
Hala gençken
Ama maalesef, bu bir gerçek değil mi?
Adam adında bir adam vardı.
Ama maalesef, bu bir gerçek değil mi?
«Şimdi buraya bakın hanımefendi " dedi.»
Ama gerçek de değil mi?
"O elmayı ısırmalısın
Hala dişin varken.»
Bu tatlı bir gerçek değil mi?
Tanrı bize şarap ve cin verdi
Sorunlarımızı boğmak için
Bu günah muhabbeti de ne?
Kalk ve parla
Ve sıraya gir
Bu yeni dini al
Ama gerçek de değil mi?
Önünüzde ölü bir güvercin var
Ama gerçek de değil mi?
Çünkü yatay yattığında
O Telefon kulübesinde
Nefes büyüsü olmayacak
Son derece doğal.
Bu İncil gerçeği değil mi?
Hayat kısa kısa kardeş
Ama gerçek de değil mi?
Ve başka bir şey yok
Ama gerçek de değil mi?
Yani eğer yaşamayı sevmiyorsan
O zaman biraz kabasın.
Bu onurlu bir gerçek değil mi?
Gal DuBarry dedi
Ama gerçek de değil mi?
"Aşk nakit ve taşımaktır
Ama gerçek de değil mi?»
"Sallamalısın
Veya vermut ile karıştırın»
Görünen, görünen gerçek değil mi?
Hayat bir ripplin ' dere
İnsan yemek pişirmek için bir balıktır
Kancanı yemlemelisin.
Kalk ve parla
Ve oltanı at
Sıçanı almalısın.
Ama gerçek de değil mi?
Hala çiçek açarken
Ama gerçek de değil mi?
Bu Delilah için gitti
Kleopatra ve Ruth
Bu babes gerçekten harika
Jezebel'i aradılar.
Bu İncil gerçeği değil mi?
Gerçek bu
Gerçek
Bu katı
Yumuşak gerçek