Lena Horne — How Do You Say It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lena Horne adlı sanatçının "How Do You Say It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Angel of my heart
I wanna see you again
But I’ve got to get a glimpse
Every now and then
But if you stay
In the garden too long
You might get caught
Singing a loser’s song
I guess you’ve got to learn your lesson
Every now and then
When you find someone who’s messing
With your thinking
And even if your intuition
Says you might get hurt
I know, I know
It’s all in how you say it
Does anybody here
Love you more than I do
Does anybody see
What I’m seeing in you
I guess you’ve got to learn your lesson
Every now and then
I know, I know
It’s all in how you say it
Angel of my heart
You’re a good man’s friend
But I’ve got to get a glimpse
Every now and then
I could tell you a story
That I used to know
Take you to places
Where the trade winds blow
I guess you’ve got to learn your lesson
Every now and then
When you find someone who’s messing
With your thinking
And even if your intuition
Says you might get hurt
I know, I know
It’s all in how you say it

Şarkı sözü çevirisi

Kalbimin meleği
Seni tekrar görmek istiyorum
Ama bir göz atmalıyım.
Her şimdi ve sonra
Ama eğer kalırsan
Bahçede çok uzun
Yakalanmak olabilir
Bir eziğin şarkısını söylemek
Sanırım dersini almalısın.
Her şimdi ve sonra
Ne zaman sen bulmak birisi kim's messing
Senin düşüncenle
Ve sezginiz olsa bile
İncinebileceğini söylüyor.
Biliyorum, biliyorum
Her ne kadar içinde
Burada kimse var mı
Benim sevdiğimden daha çok seviyorum seni
Kimse görüyor mu
Senin içinde ne görüyorum
Sanırım dersini almalısın.
Her şimdi ve sonra
Biliyorum, biliyorum
Her ne kadar içinde
Kalbimin meleği
Sen iyi bir adamın arkadaşısın.
Ama bir göz atmalıyım.
Her şimdi ve sonra
Sana bir hikaye anlatabilirim.
Eskiden tanıdığım
Yerlere götürürüm
Ticaret rüzgarları nerede esiyor
Sanırım dersini almalısın.
Her şimdi ve sonra
Ne zaman sen bulmak birisi kim's messing
Senin düşüncenle
Ve sezginiz olsa bile
İncinebileceğini söylüyor.
Biliyorum, biliyorum
Her ne kadar içinde