Lena Katina — Lost in This Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lena Katina adlı sanatçının "Lost in This Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t know how it happened to us but we’re here again
The odds are stacked we have to believe there’s time
With the sun going down behind buildings surround it’s like a tomb
I’m not giving up till I find what I’m looking for… tonight
You and I must find each other
Even if I’m blind from glaring lights
Even if it takes all night
I’m lost in love with you
Do you know the way that I should turn
Do you know that I have learned
I’m lost in this dance with you
Making my way through the city streets (they're) so rushed and loud
Passer-bys that resemble your face, deceive
Pull your picture from my pocket to remind myself, no need for clues
I keep on searching, it’s you that I’m looking for… tonight
You and I must find each other
Even if I’m blind from glaring lights
Even if it takes all night
I’m lost in love with you
Do you know the way that I should turn
Do you know that I have learned
I can see that you can see a love that can’t compare
Really isn’t fair after all
Even if I’m blind from glaring lights
Even if it takes all night
I’m lost in love with you
Do you know the way that I should turn
Do you know that I have learned
I’m lost in love with you
Looking up and down and all around
Looking for what can’t be found
I’m lost in love with you
Shadows on the wall appear to be But shadows never what they seemed
I’m lost in this dance with you
Şarkı sözü çevirisi
Bize nasıl oldu bilmiyorum ama yine buradayız.
Zaman olduğuna inanmak zorundayız.
Güneş battığında, etrafını saran binaların arkasında bir mezar gibi görünüyor
Bu gece aradığım şeyi bulana kadar PES etmeyeceğim.
Sen ve ben birbirimizi bulmalıyız.
Göz kamaştırıcı ışıklardan kör olsam bile
Bütün gece sürse bile
Sana aşık kayboldum
Nasıl dönmem gerektiğini biliyor musun?
Öğrendiğimi biliyor musun?
Seninle bu dansta kayboldum.
Şehir sokaklarında yolumu yapmak (onlar) çok aceleci ve yüksek sesle
Yüzünü andıran yoldan geçenler aldatıyor
Kendime hatırlatmak için cebimden fotoğrafını Çek, ipuçlarına gerek yok
Aramaya devam ediyorum, Bu gece aradığım sensin...
Sen ve ben birbirimizi bulmalıyız.
Göz kamaştırıcı ışıklardan kör olsam bile
Bütün gece sürse bile
Sana aşık kayboldum
Nasıl dönmem gerektiğini biliyor musun?
Öğrendiğimi biliyor musun?
Karşılaştıramadığın bir aşkı görebildiğini görebiliyorum.
Sonuçta, bu gerçekten adil değil
Göz kamaştırıcı ışıklardan kör olsam bile
Bütün gece sürse bile
Sana aşık kayboldum
Nasıl dönmem gerektiğini biliyor musun?
Öğrendiğimi biliyor musun?
Sana aşık kayboldum
Yukarı ve aşağı ve her yere bakıyor
Bulunamayan bir şey arıyorum
Sana aşık kayboldum
Duvardaki gölgeler gibi görünüyor ama gölgeler asla göründüğü gibi değil
Seninle bu dansta kayboldum.