Lena Philipsson — Det går väl an şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lena Philipsson adlı sanatçının "Det går väl an" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Dagarna är kortare
Och tiden flyr
I början va det mest på äventyr
So long
Vi kanske syns nån gång
Kanske ringer
Jag lovade aldrig
Någonstans så va det fel men ändå rätt
Annars hade aldrig detta skett
Va fri och känna sympati
Bara leka
Jag lovade aldrig
Världen har nog inte skådat större idiot än jag
Det går väl an
För dig som inte har de känslorna för mig
Okej
Stanna stanna
Jag ber en stund
Det brister inom mig när du går
Det går väl an
För den som inte bär på smärtan inom sig
Okej
Vänta vänta
Jag ber
En stund
Du frågar inte mig hur jag mår
Min längtan är oändlig och svår
Om du förstår
Kärleken har egen kraft
Och egna ord
Lika hastigt?
Som snabbt förgjord
Jag vet
Det är en hemlighet
Illusioner
Du lovade mig inget
Tiden borde arbetat för dig och mig
Det kanske rinner ut
Och lugnar sig
Men nu
Nu är det bara du
Dina ögon
De lovade mig inget
Ändå känns det som det fanns en liten strimma hopp för mig
Det går väl an
För dig som inte har de känslorna för mig
Okej
Stanna stanna
Jag ber en stund
Det brister inom mig när du går
Min längtan är oändlig och svår
Om du förstår
I mina djupa drömmar
Som ett rus
I mina mörka stunder
Finns ett ljus
Du är där
Du är där
Det går väl an
För dig som inte har de känslorna för mig
Okej
Stanna stanna
Jag ber
En stund
Det brister inom mig när du går
Det går väl an
För den som inte bär på smärtan inom sig
Okej
Vänta vänta
Jag ber
En stund
Du frågar inte mig hur jag mår
Om du förstår
Det går väl an
För den som inte bär på smärtan inom sig
Okej
Vänta vänta
Jag ber
En stund
Du frågar inte mig hur jag mår
Min längtan är oändlig och svår
Om du förstår

Şarkı sözü çevirisi

Günler daha kısa
Ve zaman kaçar
Başlangıçta çoğunlukla maceradaydı
Elveda
Belki bir ara görüşürüz.
Belki Ara
Asla söz vermedim.
Bir yerde yanlıştı ama yine de doğru
Aksi takdirde bu asla olmazdı
Özgür ol ve sempati duy
Sadece oyna
Asla söz vermedim.
Dünyanın benden daha büyük bir aptal gördüğünü sanmıyorum.
Sanırım
Bana karşı böyle hisleri olmayan senin için.
Tamam
Kal kal
Bir an için soruyorum
Sen giderken içimde patlıyor.
Sanırım
Kendi içinde acı çekmeyen biri için
Tamam
Bekle bekle
Dua ediyorum
An
Bana nasıl hissettiğimi sormuyorsun.
Özlem sonsuz ve zor
Eğer anlıyorsan
Aşkın kendi gücü vardır
Ve kendi sözleri
Aynı hızla?
Hızlı bir şekilde render
Biliyorum
Bu bir sır
Yanılsamalar
Bana söz vermiştin
Zaman senin ve benim için işe yaramalıydı.
Belki de tükeniyor.
Ve sakinleşir
Ama şimdi
Şimdi sadece sen varsın
Gözlerin
Bana söz verdiler
Yine de benim için küçük bir umut ışığı varmış gibi geliyor
Sanırım
Bana karşı böyle hisleri olmayan senin için.
Tamam
Kal kal
Bir an için soruyorum
Sen giderken içimde patlıyor.
Özlem sonsuz ve zor
Eğer anlıyorsan
Derin rüyalarımda
Bir hile gibi
Karanlık anlarımda
Bir ışık var mı
Sen
Sen
Sanırım
Bana karşı böyle hisleri olmayan senin için.
Tamam
Kal kal
Dua ediyorum
An
Sen giderken içimde patlıyor.
Sanırım
Kendi içinde acı çekmeyen biri için
Tamam
Bekle bekle
Dua ediyorum
An
Bana nasıl hissettiğimi sormuyorsun.
Eğer anlıyorsan
Sanırım
Kendi içinde acı çekmeyen biri için
Tamam
Bekle bekle
Dua ediyorum
An
Bana nasıl hissettiğimi sormuyorsun.
Özlem sonsuz ve zor
Eğer anlıyorsan