Lena Philipsson — Dom bjuder på champagne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lena Philipsson adlı sanatçının "Dom bjuder på champagne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Så många dar du varit borta
Så många nätter utan hud
Jag trodde att vi skulle va'
Du och jag tillsammans varje dag
Det finns andra som vill ha mig
Det har jag börjat att förstå
Hjälper inte mitt begär
Men de är åtminstone här
Jag går ut ibland på krogen
Jag vill bara va' i fred
Men så kommer de och sätter sig bredvid
En vill bjuda på champagne
Han är rik, han är snygg
Han drar ut min stol från bordet
När jag säger att jag vill betala
Lägger han en hand på mina lår
Nån vill hålla mig i hand
Så jag vänder mig bort
Men han tappar inte modet
Han går efter mig och lägger
Sina armar kring min hals
Och jag säger att jag hör till någon annan
Men de bryr sig inte alls
Och jag säger att jag hör till någon annan
Men de bjuder på champagne
De bjuder på champagne
Fick jag betalt för varje löfte
Som du har gett på telefon
Då vore jag en miljonär
Du borde faktiskt vara där jag är
Jag vill gärna vara dig trogen
Jag försöker vara sann
Men det är så svårt och säga nej ibland
En vill bjuda på champagne
Han är rik, han är snygg
Han drar ut min stol från bordet
När jag säger att jag vill betala
Lägger han en hand på mina lår
Nån vill hålla mig i hand
Så jag vänder mig bort
Men han tappar inte modet
Han går efter mig och lägger
Sina armar kring min hals
Och jag säger att jag hör till någon annan
Men de bryr sig inte alls
Och jag säger att jag hör till någon annan
Men de bjuder på champagne
De bjuder på champagne
Och de bryr sig inte alls
Nej, de bryr sig inte alls
En vill bjuda på champagne
Han är rik, han är snygg
Han drar ut min stol från bordet
När jag säger att jag vill betala
Lägger han en hand på mina lår
Nån vill hålla mig i hand
Så jag vänder mig bort
Men han tappar inte modet
Han går efter mig och lägger
Sina armar kring min hals
Och jag säger att jag hör till någon annan
Men de bryr sig inte alls
Och jag säger att jag hör till någon annan
Men de bjuder på champagne
Şarkı sözü çevirisi
Yani kaç gündür yoksun
Derisiz pek çok gece
Haklı olacağımızı düşündüm.
Sen ve ben her gün birlikteyiz
Beni isteyen başkaları da var.
Bunu anlamaya başlıyorum.
Benim özlem yardımcı olmuyor
Ama en azından buradalar.
Bazen meyhaneye giderim.
Sadece yalnız kalmak istiyorum
Ama sonra gelip yan odada oturuyorlar.
Biri şampanya almak istiyor
Zengin, yakışıklı
Sandalyemi masadan çıkardı.
Ödemek istediğimi söylediğimde
O benim uyluk bir el koymak mı
Birisi beni elinde tutmak istiyor
Bu yüzden yüz çeviriyorum
Ama kalbini kaybetmez
Peşimden geliyor ve yatağa gidiyor.
Boynuma kollarını
Ve ben başka birine ait olduğumu söylüyorum
Ama hiç umursamıyorlar
Ve ben başka birine ait olduğumu söylüyorum
Ama şampanya teklif ediyorlar
Evde şampanya
Her söz için para aldım mı
Telefonda verdiğiniz gibi
O zaman milyoner olurdum.
Aslında benim olduğum yerde olmalısın.
Sana sadık olmayı çok isterim.
Gerçek olmaya çalışıyorum.
Ama bu çok zor ve bazen hayır demek
Biri şampanya almak istiyor
Zengin, yakışıklı
Sandalyemi masadan çıkardı.
Ödemek istediğimi söylediğimde
O benim uyluk bir el koymak mı
Birisi beni elinde tutmak istiyor
Bu yüzden yüz çeviriyorum
Ama kalbini kaybetmez
Peşimden geliyor ve yatağa gidiyor.
Boynuma kollarını
Ve ben başka birine ait olduğumu söylüyorum
Ama hiç umursamıyorlar
Ve ben başka birine ait olduğumu söylüyorum
Ama şampanya teklif ediyorlar
Evde şampanya
Ve hiç umursamıyorlar
Hayır, hiç de umurlarında değil
Biri şampanya almak istiyor
Zengin, yakışıklı
Sandalyemi masadan çıkardı.
Ödemek istediğimi söylediğimde
O benim uyluk bir el koymak mı
Birisi beni elinde tutmak istiyor
Bu yüzden yüz çeviriyorum
Ama kalbini kaybetmez
Peşimden geliyor ve yatağa gidiyor.
Boynuma kollarını
Ve ben başka birine ait olduğumu söylüyorum
Ama hiç umursamıyorlar
Ve ben başka birine ait olduğumu söylüyorum
Ama şampanya teklif ediyorlar