Lena Philipsson — Regn faller şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lena Philipsson adlı sanatçının "Regn faller" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Regn faller
Faller sakta på jorden
Ingenting att göra åt
Men vi kan
Akta på orden
Så glädjen inte blir till gråt
När dina händer är kalla och frysna
Då har du rätt att längta härifrån
Men om vi är två
Som ser himmelen ljusna
Blir vår tid tillsammans
kanske mera än ett lov?
Hjärtan som slår
Slår för att höras
Om det finns nån tätt intill
Men när vi gör det som ska göras
Fast vi inte vet om vi vill
Kan våra hjärtan bli kalla och frysna
Då har vi rätt att längta härifrån
Men om vi är två
Som ser himmelen ljusna
Kanske inga drömmar
Verkar som de va ett hån?
Om vi bara är två
Snön faller
Faller sakta men livet
Skapar sina drivor fort
Och du kan vakta det du skrivit
Men aldrig det du sagt eller gjort
När dina tankar blir kalla och frusna
Då har du rätt att längta härifrån
Men om vi är två
Som tror himmlen ska ljusna
Kanske vi ser ljuset
Komma någonstans ifrån
Kanske vi ser ljuset
Komma någonstans ifrån
Regn faller
Regn faller
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağıyor
Yavaş yavaş yere düşüyor
Bu konuda yapacak bir şey yok
Ama biz yapabiliriz
Kelimelere dikkat et
Böylece sevinç ağlamaya dönüşmez
Ellerin soğuk ve donmuş olduğunda
Sonra buradan çok hakkı var
Ama eğer iki isek
Kim gökyüzünü parlak görüyor
Birlikte geçirdiğimiz zaman
belki de övgüden daha fazlası?
Kalpler atıyor
Duyulacak vuruşlar
Eğer yakınlarda biri varsa
Ama yapmamız gerekeni yaptığımızda
Ama bunu isteyip istemediğimizi bilmiyoruz.
Kalplerimiz soğuk ve donmuş olabilir mi
O zaman buradan uzun süre kalma hakkımız var.
Ama eğer iki isek
Kim gökyüzünü parlak görüyor
Rüya yok
Alay konusu gibi mi görünüyorlar?
Eğer sadece iki kişiysek
Kar yağıyor
Yavaş yavaş düşer ama hayat
Sürüklenmelerini hızlı bir şekilde yaratmak
Ve yazdıklarınızı izleyebilirsiniz
Ama ne dediğini ya da yaptığını asla
Düşünceleriniz soğuk ve donmuş olduğunda
Sonra buradan çok hakkı var
Ama eğer iki isek
Gökyüzünün parlak olacağını kim düşünüyor
Belki ışığı görürüz.
Bir yerden almak
Belki ışığı görürüz.
Bir yerden almak
Yağmur yağıyor
Yağmur yağıyor