Lena Philipsson — Taking Care Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lena Philipsson adlı sanatçının "Taking Care Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke up this morning, and felt a bit tired
I hadn’t been sleepin', the night had been lond
A hard day was waiting
With all the things I really didn’t want to do And so I made my mind up This day is my taking-care day
Slow down and feel your self
Smile while you dream away
And I’ve got troubles and sorrows
But I wit til tomorrow
This is my taking-care day
I work myself busy
To many times you know, to many times
Sometimes the rest is, all that you need
It takes some time to take a zip of air
It takes some time to put your self together
Missed myself for quite a long time
Now, this day is my taking-care day
Slow down and feel your self
Smile while you dream away
And I’ve got troubles and sorrows
But I wit til tomorrow
This is my taking-care day
My favorite record, and my favorite sweet
My favorite blouse, is all that I need
Slow down and feel your self
Smile while you dream away
And I’ve got troubles and sorrows
But I wit til tomorrow
This is my taking-care day
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah uyandım ve biraz yorgun hissettim
Hiç uyumadım, gece yalnızdı.
Zor bir gün bekliyordu
Gerçekten yapmak istemediğim her şeyle ve bu yüzden kararımı verdim bu gün benim bakım günüm
Yavaşla ve kendini hisset
Uzak hayal ederken gülümse
Ve sıkıntılarım ve üzüntülerim var
Ama yarına kadar zekam var.
Bu benim bakım günüm.
Kendim meşgulüm.
Birçok kez biliyorsun, birçok kez
Bazen gerisi, ihtiyacınız olan her şeydir
Hava almak için biraz zaman alır
Kendini bir araya getirmek biraz zaman alır
Kendimi oldukça uzun bir süre özledim
Şimdi, bu gün benim bakım günüm
Yavaşla ve kendini hisset
Uzak hayal ederken gülümse
Ve sıkıntılarım ve üzüntülerim var
Ama yarına kadar zekam var.
Bu benim bakım günüm.
En sevdiğim plak ve en sevdiğim tatlı
En sevdiğim bluz, ihtiyacım olan tek şey
Yavaşla ve kendini hisset
Uzak hayal ederken gülümse
Ve sıkıntılarım ve üzüntülerim var
Ama yarına kadar zekam var.
Bu benim bakım günüm.