Lena — Catapult şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lena adlı sanatçının "Catapult" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So still for the longest time
I couldn’t see two steps ahead, I was blind
I, I, I, I could not decide
Well I should die, for true it lead to the life that I wanted
Don’t know if you know but you messed up my space
Just what I needed to move from this place that I wanted
Gave me a reason to open the gate
Just when it felt like it could be too late
Launch me into, launch me into
Another atmosphere
Was it for you? Was it for you?
I could not be here
Want you to know, want you to know you’re my catapult
Want you to know, want you to know
Want you to know, want you to know you’re my catapult
Want you to know, want you to know
Just two strangers rendezvous
Made me forget everything I ever knew
You, you, you waited round the bend
A second before and we would never have met, coincidence
Don’t know if you know but you messed up my space
Just what I needed to move from this place, coincidence
Gave me a reason to open the gate
Just when it felt like it could be too late
Launch me into, launch me into
Another atmosphere
Was it for you? Was it for you?
I could not be here
Want you to know, want you to know you’re my catapult
Want you to know, want you to know
Want you to know, want you to know you’re my catapult
Want you to know, want you to know
Oh, I’m takin' off into the sky
You can see me fly, you as you and I Read between the lines, tell me why you try
Livin' in a lie, figure that I might
See you in another life
Please don’t you try me this time
Can’t stand me losing my mind
I’m gone, I’ve been searchin' just to find
Somethin' that’ll keep me sane while I’m here
Somethin' I can maintain while I’m here
This has never been a game, I’m sincere
Promise I will never change, I’m makin' it clear when off is This is my truth, you heard it here first
We’ve probably been through the absolute worst
Boy, you, this drama, it might not be worth it But we’re more than worth it and that’s why it hurts
Don’t you listen to words comin' from anybody else but me Is this even gonna work? Well we’ll see
What will be will be, but don’t underestimate me, no Launch me into, launch me into
Another atmosphere
Was it for you? Was it for you?
I could not be here
Want you to know, want you to know you’re my catapult
Want you to know, want you to know
Want you to know, want you to know you’re my catapult
Want you to know, want you to know
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden hala en uzun süre
İki adım ileriyi göremiyordum, kördüm.
Ben, ben, ben, karar veremedim
Ölmeliyim, çünkü gerçek istediğim hayata yol açıyor.
Biliyor musun bilmiyorum ama alanımı mahvettin.
Sadece bu yerden taşınmak istiyordum ne istediğimi
Kapıyı açmam için bir sebep verdi.
Sadece çok geç olabilir gibi hissettim
Beni içine fırlat, içine fırlat
Başka bir atmosfer
Senin için miydi? Senin için miydi?
Burada olamazdım
Bilmeni istiyorum, benim mancınığım olduğunu bilmeni istiyorum.
Bilmeni istiyorum, bilmeni istiyorum
Bilmeni istiyorum, benim mancınığım olduğunu bilmeni istiyorum.
Bilmeni istiyorum, bilmeni istiyorum
Sadece iki yabancı buluşma
Bildiğim her şeyi unutmamı sağladı.
Sen, sen, sen virajda bekledin
Bir saniye önce ve asla karşılaşmazdık, tesadüf
Biliyor musun bilmiyorum ama alanımı mahvettin.
Bu yerden taşınmak için ihtiyacım olan şey, tesadüf
Kapıyı açmam için bir sebep verdi.
Sadece çok geç olabilir gibi hissettim
Beni içine fırlat, içine fırlat
Başka bir atmosfer
Senin için miydi? Senin için miydi?
Burada olamazdım
Bilmeni istiyorum, benim mancınığım olduğunu bilmeni istiyorum.
Bilmeni istiyorum, bilmeni istiyorum
Bilmeni istiyorum, benim mancınığım olduğunu bilmeni istiyorum.
Bilmeni istiyorum, bilmeni istiyorum
Gökyüzüne uçuyorum.
Uçtuğumu görüyorsun, sen ve ben satırlar arasında okuyoruz, bana neden denediğini söyle
Bir yalan içinde yaşamak, düşündüm ki
Başka bir hayatta görüşürüz
Lütfen bu sefer beni deneme.
Aklımı kaybetmeme dayanamıyorum.
Ben gidiyorum, sadece bulmak için arıyorum
Buradayken aklımı başımdan alacak bir şey.
Buradayken koruyabileceğim bir şey.
Bu hiç bir zaman bir oyun olmadı, ben samimiyim
Asla değişmeyeceğime söz veriyorum, bu benim gerçeğim olduğunda açıkça söylüyorum, önce burada duydun
Muhtemelen en kötüsünü yaşadık.
Oğlum, sen, bu drama, buna değmeyebilir ama biz buna değmekten daha fazlasıyız ve bu yüzden acıyor
Öyle kelimeler geliyor başka kimseyi dinlemek istemiyorum. - ama bunun işe yarayacağından bana? Görücez
Ne olacak, ne olacak, ama beni hafife almayın, beni içeri sokmayın, beni içeri sokun
Başka bir atmosfer
Senin için miydi? Senin için miydi?
Burada olamazdım
Bilmeni istiyorum, benim mancınığım olduğunu bilmeni istiyorum.
Bilmeni istiyorum, bilmeni istiyorum
Bilmeni istiyorum, benim mancınığım olduğunu bilmeni istiyorum.
Bilmeni istiyorum, bilmeni istiyorum