Lena — My Same şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lena adlı sanatçının "My Same" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said I’m stubborn and I never give in
I think you’re stubborn 'cept you’re always softening
You say I’m selfish, I agree with you on that
I think you’re giving out in way too much in fact
I say we’ve only known each other one year
You say I’ve known you longer my dear
You like to be so close, I like to be alone
I like to sit on chairs and you prefer the floor
Walking with each other, think we’ll never match at all, but we do
But we do, but we do, but we do
I thought I knew myself, somehow you know me more
I’ve never known this, never before
You’re the first to make out whenever we are two
I don’t know who I’d be if I didn’t know you
You’re so provocative, I’m so conservative
You’re so adventurous, I’m so very cautious, combining
You think we would and we do, but we do, but we do, but we do
Instrumental bit!
Favouritism ain’t my thing but
In this situation I’ll be glad…
Favouritism ain’t my thing but, in this situation I’ll be glad to make an
exception
You said I’m stubborn and I never give in
I think you’re stubborn 'cept you’re always softening
You say I’m selfish, I agree with you on that
I think you’re giving out in way too much in fact
I say we’ve only known each other one year
You say I’ve known you longer my dear
You like to be so close, I like to be alone
I like to sit on chairs and you prefer the floor
Walking with each other, think we’ll never match at all, but we do
Şarkı sözü çevirisi
İnatçı olduğumu ve asla PES etmediğimi söylemiştin.
Bence inatçısın, ama her zaman yumuşuyorsun.
Bencil olduğumu söylüyorsun, bu konuda sana katılıyorum
Bence çok fazla veriyorsun.
Birbirimizi sadece bir yıldır tanıyoruz.
Seni daha uzun zamandır tanıdığımı söylüyorsun tatlım.
Bu kadar yakın olmak gibi, yalnız kalmak istiyorum
Ben sandalyelere oturmayı seviyorum Ve sen zemini tercih ediyorsun
Birbirimizle yürürken, asla eşleşmeyeceğimizi düşünüyoruz, ama yapıyoruz
Ama var, ama var, ama var
Kendimi tanıdığımı sanıyordum, bir şekilde beni daha çok tanıyorsun
Bunu daha önce hiç bilmiyordum.
İki olduğumuzda öpüşen ilk kişi sensin.
Seni tanımasaydım kim olurdum bilmiyorum.
Çok kışkırtıcı sensin, çok tutucuyum
Çok maceracı değilsin, bu yüzden çok dikkatli olduğumu, birleştiren
Yapacağımızı düşünüyorsun ve yapıyoruz, ama yapıyoruz, ama yapıyoruz, ama yapıyoruz
Enstrümantal bit!
Kayırmacılık benim işim değil ama
Bu durumda mutlu olacağım…
Kayırmacılık benim işim değil, ama bu durumda bir iyilik yapmaktan mutluluk duyacağım.
özel
İnatçı olduğumu ve asla PES etmediğimi söylemiştin.
Bence inatçısın, ama her zaman yumuşuyorsun.
Bencil olduğumu söylüyorsun, bu konuda sana katılıyorum
Bence çok fazla veriyorsun.
Birbirimizi sadece bir yıldır tanıyoruz.
Seni daha uzun zamandır tanıdığımı söylüyorsun tatlım.
Bu kadar yakın olmak gibi, yalnız kalmak istiyorum
Ben sandalyelere oturmayı seviyorum Ve sen zemini tercih ediyorsun
Birbirimizle yürürken, asla eşleşmeyeceğimizi düşünüyoruz, ama yapıyoruz