Lene Lovich — Lucky Number şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lene Lovich adlı sanatçının "Lucky Number" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah-dee-ah-dee-ah-dee
Ah-dee-ah-dee-ah-dee-ah-dee-
I never used to cry 'cause I was all alone
For me, myself and I is all I’ve ever known
I never felt the need to have a hand to hold
In everything I do I take complete control
That’s where I’m coming from
My lucky number’s one
I’ve everything I need to keep me satisfied
There’s nothing you can do to make me change my mind
I’m having so much fun
My lucky number’s one
Ah-ooh! Ah-oh!
I now detect an alien vibration here
There’s something in the air besides the atmosphere
The object of the action is becoming clear
An imminent attack upon my heart I fear
The evidence is strong
My lucky number’s wrong
Ah-ooh! Ah-oh!
Something tells me my lucky number’s
Gonna be changing soon
Something tells me lucky number’s
Gonna be two-ee-oo-ee-oo…
You certainly do have a strange effect on me
I never thought that I could feel the way I feel
There’s something in your eyes gives me a wild idea
I never want to be apart from you my dear
I guess it must be true
My lucky number’s two
This rearrangement suits me now I must confess
The number one was dull and number two is best
I wanna stay with you
My lucky number’s two
Ah-ooh! Ah-oh!
(Number two, number two, …)
Şarkı sözü çevirisi
Ah-dee-ah-dee-ah-dee
Ah-dee-ah-dee-ah-dee-ah-dee-
Eskiden ağlamazdım çünkü yapayalnızdım.
Benim için, kendim ve ben şimdiye kadar bildiğim tek şey
Kendimi tutabileceğim bir elin olması gerektiğini hiç hissetmedim.
Yaptığım her şeyde her şeyi kontrol altına alıyorum.
Benim geldiğim yer orası
Şanslı numaram bir
Beni tatmin etmek için ihtiyacım olan her şeye sahibim
Fikrimi değiştirmek için yapabileceğin hiçbir şey yok.
Çok eğleniyorum
Şanslı numaram bir
Ah-ooh! Ah-oh!
Şimdi burada bir uzaylı titreşimi tespit ediyorum
Havada atmosferden başka bir şey var.
Eylemin amacı netleşiyor
Kalbime yaklaşan bir saldırıdan korkuyorum.
Kanıt çok güçlü
Şanslı numaram yanlış.
Ah-ooh! Ah-oh!
Bir şey bana şanslı numaramın olduğunu söylüyor.
Yakında değişiyor
Bir şey bana şanslı numara diyor
İki-ee-oo-ee-oo olacak…
Kesinlikle benim üzerimde garip bir etkin var.
Bu şekilde hissedebileceğimi hiç düşünmemiştim.
Gözlerinde çılgınca bir fikir veren bir şey var.
Asla senden ayrı olmak istemiyorum canım.
Sanırım bu doğru olmalı.
Şanslı numaram iki.
Bu yeniden düzenleme bana yakışıyor şimdi itiraf etmeliyim
Bir numara sıkıcıydı ve iki numara en iyisi
Seninle kalmak istiyorum
Şanslı numaram iki.
Ah-ooh! Ah-oh!
(İki numara, iki numara, …)