Lene Marlin — Leave My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lene Marlin adlı sanatçının "Leave My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I really cannot see,
If you were good for me at all
I wanna say, that everything’s fine,
But it’s not... but it’s not
All the times you made me stay,
I see it all so clear today
And I wish I could
Turn back time... turn back time
If I had a choice
I’d leave all behind
If I had a choice
I’d make you leave my mind
Leave my mind
The things you had me do Everytime you knew I would
I wanna say, that I was aware
But I can’t... but I can’t
All you tried to take away
I see it all so clear today
And I feel like a fool
I let myself down... let myself down
If I had a choice
I’d leave all behind
If I had a choice
I’d make you leave my mind
Leave my mind
And you begged me to trust you
I wish I never did
And you begged me to trust you
I wish I never did
If I had a choice
I’d leave all behind
If I had a choice
I’d make you leave my mind
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi gerçekten göremiyorum,
Eğer benim için iyi olsaydın
Söylemek isterim ki, her şey yolunda,
Ama değil... ama değil
Beni kaldığım her zaman,
Bugün her şeyi çok net görüyorum
Ve isterdim
Zamanı geri çevir... zamanı geri çevir
Eğer bir seçeneğim olsaydı
Her şeyi geride bırakırdım.
Eğer bir seçeneğim olsaydı
Seni aklımdan çıkartırdım.
Aklımı bırak
Her seferinde bana yaptırdığın şeyler
Farkında olduğumu söylemek istiyorum
Ama yapamıyorum... ama yapamam
Elinden almaya çalıştığın her şeyi
Bugün her şeyi çok net görüyorum
Ve bir aptal gibi hissediyorum
Kendimi hayal kırıklığına uğrattım... kendimi hayal kırıklığına uğrattım
Eğer bir seçeneğim olsaydı
Her şeyi geride bırakırdım.
Eğer bir seçeneğim olsaydı
Seni aklımdan çıkartırdım.
Aklımı bırak
Ve sana güvenmem için bana yalvardın.
Hiç keşke olsaydı
Ve sana güvenmem için bana yalvardın.
Hiç keşke olsaydı
Eğer bir seçeneğim olsaydı
Her şeyi geride bırakırdım.
Eğer bir seçeneğim olsaydı
Seni aklımdan çıkartırdım.