Ленинград — Кредит şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ленинград adlı sanatçının "Кредит" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Чтоб им, блядям, пусто было!
В банк пришёл, сидит кобыла —
Бизнес-леди, сука, точно!
Мне кредит был нужен срочно.
Жизнь меня поймала в сети:
Холодильник нужен детям,
Телек, блядь, утюг, посуда,
В общем худо, братка, худо.
Дети плачут: «Папка, себу!»
Нинка, блядь, уйдёт к Олегу.
Жопа, брат, короче — вилы,
Так не долго до могилы.
Искромсал на стройках руки,
Но не дали денег, суки.
Замки строил всяким боссам,
Сам остался с хуем, с носом!
Ну, а что? Кругом бандиты,
Вот пришел просить кредита,
Тётка смотрит взглядом строгим
На лицо, потом на ноги.
И ведёт так длинным носом:
«По какому вы вопросу?»
«Мне кредит бы взять на время,
Облегчить детишкам бремя».
Холодильник, видик, телек,
Телефон, компьютер, велик,
Стенку, шкаф, утюг и ложе
И рояль впишите тоже!
Улыбаюсь ненароком,
Тут меня по яйцам током,
Окатила баба фразой:
«Вам отказано два раза…
«Посылали два запроса,
Отказали без вопросов!»
А в глазах сарказм, усмешка:
«Ты никто, ты парень — пешка!»
Şarkı sözü çevirisi
Lanet olsun, boş olsun!
Banka geldi, kısrak oturuyor —
İş kadını, kaltak, doğru!
Acilen krediye ihtiyacım vardı.
Hayat beni çevrimiçi yakaladı:
Çocukların buzdolabı ihtiyacı var,
TV, lanet, demir, sofra takımı,
Genel olarak kötü, kardeşim, kötü.
Çocuklar ağlıyor: "klasör, Cebu!»
Ninka Oleg'e gidecek.
Göt, kardeşim, kısa-çatal,
Mezara kadar uzun sürmez.
Şantiyelerde kıvılcım el,
Ama para vermediler, sürtükler.
Kaleler her türlü patronlar tarafından inşa edilmiştir,
Sen bir sikle, burnuyla kaldı!
Peki, ne? Haydutlar etrafında,
İşte kredi istemek için geldi,
Teyze sıkı görünüyor
Yüzüne, ayaklarına.
Ve çok uzun bir burun yol açar:
«Bu neyle ilgili?»
"Bana kredi zamanında almak istiyorum,
Çocukların yükünü hafifletmek."
Buzdolabı, vidik, televizyon,
Telefon, bilgisayar, büyük,
Duvar, dolap, demir ve yatak
Ve piyanoyu da girin!
Yanlışlıkla gülümsüyorum,
Burada taşaklarım akıyor.,
Baba bir cümle ile yuvarlandı:
«İki kez reddedildin…
«İki istek gönderildi,
Soru sormadan reddedildi!»
Ve alay gözünde, sırıtış:
"Sen bir hiçsin, sen bir piyon adamısın!»