Ленинград — Платье şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ленинград adlı sanatçının "Платье" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
В магазине присмотрела платье,
Скромно, дорого, зато в горошек!
И на цену, цену наплевать мне; -
В нём тебя сегодня брошу!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Денег в долг возьму у тёти Кати.
Тётя Катя знает деньгам цену.
Я на них куплю не просто платье,
Покупаю перемены!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Не плохой ты, но и не хороший,
Как дружки все пиз**братья,
Не в полоску, а в большой горошек,
Я себе купила платье!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Şarkı sözü çevirisi
Ruh yaralarından «Saint Laurent» elbise,
Ruh yaralarından kendime alırım.
Ruh yaralarından «Saint Laurent» elbise,
Seni sevmiyorum!
Mağazada elbiseyi izledim,
Mütevazı, pahalı, ama puantiyeli!
Ve fiyat, fiyat umurumda değil; -
Seni bu gece terk edeceğim!
Ruh yaralarından «Saint Laurent» elbise,
Ruh yaralarından kendime alırım.
Ruh yaralarından «Saint Laurent» elbise,
Seni sevmiyorum!
Katya teyzemden borç alacağım.
Katya teyze paranın değerini biliyor.
Sadece bir elbise almayacağım.,
Değişim alıyorum!
Ruh yaralarından «Saint Laurent» elbise,
Ruh yaralarından kendime alırım.
Ruh yaralarından «Saint Laurent» elbise,
Seni sevmiyorum!
Kötü değilsin ama iyi değilsin.,
Arkadaşlar gibi tüm piss * * kardeşler,
Çizgili değil, büyük puantiyeli,
Kendime bir elbise aldım!
Ruh yaralarından «Saint Laurent» elbise,
Ruh yaralarından kendime alırım.
Ruh yaralarından «Saint Laurent» elbise,
Seni sevmiyorum!
Ruh yaralarından «Saint Laurent» elbise,
Ruh yaralarından kendime alırım.
Ruh yaralarından «Saint Laurent» elbise,
Seni sevmiyorum!