Lenita Gentil — Ai Mouraria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lenita Gentil adlı sanatçının "Ai Mouraria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ai Mouraria
Da velha rua da Palma
Onde eu um dia
Deixei presa a minha alma
Por ter passado mesmo ao meu lado certo fadista
De cor morena, boca pequena, olhar trocista
Ai Mouraria
Do homem do meu encanto
Que mentia
Mas que eu adorava tanto
Amor que o vento
Como um lamento
Levou consigo
Mas que ainda agora
E a toda a hora
Trago comigo
Ai Mouraria
Dos rouxinóis nos beirais
Dos vestidos cor-de-rosa
Dos pregões tradicionais
Ai Mouraria
Das procissões a passar
Da Severa em voz saudosa
Da guitarra a soluçar
Ai Mouraria
Das procissões a passar
Da Severa em voz saudosa
Da guitarra a soluçar
Şarkı sözü çevirisi
Ai Mouraria
Palma'nın eski caddesinden
Nerede bir gün
Ruhumu tuzağa düşürdüm.
Sağ tarafımdan geçtiğim için sağ tarafım fadista
Siyah esmer, küçük ağız, bak Trotter
Ai Mouraria
Çekiciliğimin adamından
Kim yalan söyledi
Ama sevdiğim çok fazla
Bu rüzgarı seviyorum
Bir ağıt olarak
Seninle birlikte aldı
Ama yine de şimdi
Ve her zaman
Yanımda getirmek
Ai Mouraria
Saçaklardaki Bülbüllerden
Pembe elbiseler
Geleneksel ticaret katlarından
Ai Mouraria
Alayı geçmek için
Hasret bir sesle şiddetli
Gitardan hıçkırıklara
Ai Mouraria
Alayı geçmek için
Hasret bir sesle şiddetli
Gitardan hıçkırıklara