Lenny Kravitz — Fear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lenny Kravitz adlı sanatçının "Fear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I smell the fear that rains inside
The thought of children who must oblige
To tainted dreams and polluted seas
The missing moon and melting trees
A mist of doom and clouds of pain
Of toxic waste and an acid rain
The passing of our ignorance
A lifetime spent in abstinence
I’m living in fear
I’m living in fear
I can’t tell you no lies
Living in fear
I’m living in fear
Conditioning to hate and them to blame
Their search for God is just the same
Machines for hearts, how warped a view
Forgetting that they’re human too
Awaiting like a branded steer
Who first will launch the burning spear?
When everyday may be your last
You think, we’d learn from our past
I’m living in fear
I’m living in fear
I can’t tell you no lies
Living in fear
I’m living in fear
Yeah yeah yeah
I smell the fear that rains inside
The thought of so many lives denied
More wounded soldiers, another burning flag
And rows and rows of body bags
No time for tears as the night falls cold
The days survivors crawl back in their holes
As for the rest, they’re shipped back home
Home to the rows of a white tomb stones
I’m living in fear
I’m living in fear
I can’t tell you no Tell you no lies
Yeah
I’m living in fear
Yeah yeah yeah
Şarkı sözü çevirisi
İçinde yağmur yağan korkunun kokusunu alıyorum.
Zorunlu olan çocukların düşüncesi
Şımarık rüyalara ve kirli denizlere
Kayıp ay ve eriyen ağaçlar
Kıyamet sisi ve acı bulutları
Zehirli atık ve asit yağmuru
Cehaletimizin ölümü
Yoksunluk içinde geçirilen bir ömür boyu
Korku içinde yaşıyorum
Korku içinde yaşıyorum
Hayır söyleyemem yalan
Korku içinde yaşamak
Korku içinde yaşıyorum
Nefret etmek ve onları suçlamak için şartlandırma
Tanrı için onların arayışı sadece aynı
Kalpler için makineler, nasıl bir görünüm çarpık
Onların da insan olduğunu unutmak
Markalı bir direksiyon simidi gibi bekliyorum
Yanan mızrağı ilk kim fırlatacak?
Ne zaman her gün son olabilir
Geçmişimizden öğreneceğimizi mi sanıyorsun?
Korku içinde yaşıyorum
Korku içinde yaşıyorum
Hayır söyleyemem yalan
Korku içinde yaşamak
Korku içinde yaşıyorum
Evet Evet Evet
İçinde yağmur yağan korkunun kokusunu alıyorum.
Bu kadar çok hayat düşüncesi reddedildi
Daha fazla yaralı asker, başka bir yanan bayrak
Ve vücut torbalarının sıraları ve sıraları
Gece soğuk düştüğünde gözyaşları için zaman yok
Hayatta kalanlar deliklerine geri dönerler
Geri kalanlara gelince, eve geri gönderiliyorlar
Beyaz mezar taşlarının sıralarına ev sahipliği yapıyor
Korku içinde yaşıyorum
Korku içinde yaşıyorum
Hayır hayır sana anlatamam yatıyor
Evet
Korku içinde yaşıyorum
Evet Evet Evet