Lenny Martelli — Little Do You Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lenny Martelli adlı sanatçının "Little Do You Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You drank your coffee in the mornings, sit on the windowsill
But you drank too much, then you can’t sit still
You turn the radio on, replay your favourite song
Like it’s the first time you heard it You leave a trail behind yourself, when you come home
Throw your keys on the table and throw the TV on Throw yourself on the couch girl
Cause you know I’m coming over
And that’s our favourite spot
We lay there over and over and over again
And
It don’t matter if you’re in a pair of sweats
With your hair falling down or thrown up in a mess
Cause your socks don’t match
You cry a little when you laugh to hard
That’s gotta be my favourite part
I love the way my shirts fall of your shoulder, cause it’s to big
You swear that it fits
You get a little wild when I sing; it’s all these little things I love
Little do you know
You trip over yourself when you’ve had one to many
And I just laugh
You tell me it’s not funny
Ohh I love the face you make when you can’t stay mad
But you want to I tell you over and over and over again
And
It don’t matter if you’re in a pair of sweats
With your hair falling down or thrown up in a mess
Cause your socks don’t match
You cry a little when you laugh to hard
That’s gotta be my favourite part
I love the way my shirts fall of your shoulder, cause it’s to big
You swear that it fits
You get a little wild when I sing; it’s all these little things I love
Little do you know
You steal the prospers in your sleep
Scroll through your newsfeed
Check your makeup in the mirror
Oh you can’t see
It don’t matter if you’re in a pair of sweats
With your hair falling down or thrown up in a mess
Cause your socks don’t match
You take a while with your bubble bath
And girl you got my heart
I love the way my shirts fall of your shoulder, cause it’s to big
You swear that it fits
You get a little wild when I sing; it’s all these little things I love
Little do you know
Little do you know
Ooohhhhhhh
Mmhhhhmmmm
Şarkı sözü çevirisi
Sabahları kahveni içtin, pencere pervazına oturdun
Ama çok fazla içtin, o zaman hala oturamazsın
Radyoyu açın, en sevdiğiniz şarkıyı tekrar oynatın
Sanki ilk kez duyuyormuşsun gibi, eve geldiğinde arkanda bir iz bırakıyorsun.
Anahtarları masaya at ve televizyonu aç kendini kanepeye at kız
Çünkü geleceğimi biliyorsun.
Ve bu bizim en sevdiğimiz yer
Orada tekrar tekrar uzandık.
Ve
Bir çift terlemen önemli değil.
Saçlarınız aşağı düşüyor ya da bir karmaşa içinde atılıyor
Çünkü çorapların uyuşmuyor.
Çok güldüğün zaman biraz ağlıyorsun.
Bu en sevdiğim bölüm olması lazım
Gömleklerimin omzundan düşmesini seviyorum, çünkü çok büyük
Uyduğuna yemin et.
Şarkı söylediğimde biraz vahşileşiyorsun; sevdiğim tüm bu küçük şeyler
Ne kadar az biliyorsun
Bir ila birçok kişi olduğunda kendi başına tökezliyorsun
Ve ben sadece gülüyorum
Hiç komik değil sen söyle
Ohh I love the face you make when you can't stay mad
Ama sana tekrar tekrar söylememi istiyorsun.
Ve
Bir çift terlemen önemli değil.
Saçlarınız aşağı düşüyor ya da bir karmaşa içinde atılıyor
Çünkü çorapların uyuşmuyor.
Çok güldüğün zaman biraz ağlıyorsun.
Bu en sevdiğim bölüm olması lazım
Gömleklerimin omzundan düşmesini seviyorum, çünkü çok büyük
Uyduğuna yemin et.
Şarkı söylediğimde biraz vahşileşiyorsun; sevdiğim tüm bu küçük şeyler
Ne kadar az biliyorsun
Uykunda refahı çalıyorsun.
Haber kaynağınızda ilerleyin
Aynada makyajınızı kontrol edin
Oh, göremiyorsun.
Bir çift terlemen önemli değil.
Saçlarınız aşağı düşüyor ya da bir karmaşa içinde atılıyor
Çünkü çorapların uyuşmuyor.
Köpüklü banyonla biraz zaman geçiriyorsun.
And girl you got my heart
Gömleklerimin omzundan düşmesini seviyorum, çünkü çok büyük
Uyduğuna yemin et.
Şarkı söylediğimde biraz vahşileşiyorsun; sevdiğim tüm bu küçük şeyler
Ne kadar az biliyorsun
Ne kadar az biliyorsun
Ooohhhhhhh
Mmhhhhmmmm