Leny Escudero — Tu te reconnaîtras şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leny Escudero adlı sanatçının "Tu te reconnaîtras" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sans jamais dire ton nom
Sans jamais parler de toi
Rien qu’une de mes chansons
Et tu te reconnaîtras
Sans parler de notre histoire
Sans revenir sur mes pas
Sans parler à ta mémoire
Mais tu te reconnaîtras
S’il est vrai que le temps qui passe
Le temps qui passe est à l’amour
Ce que le vent est à la flamme
On se reverra mon amour
Sans jamais parler des jours
Où tu n’as aimé que moi
Sans parler du mal d’amour
Mais tu te reconnaîtras
Sans parler de la ballade
Que j’ai tant chantée pour toi
Que j’en ai perdu mon âme
Mais tu te reconnaîtras
S’il est vrai que le temps qui passe
Le temps qui passe est à l’amour
Ce que le vent est à la flamme
On se reverra mon amour
Sans jamais dire ton nom
Sans jamais parler de toi
Écoute cette chanson
Et tu nous reconnaîtras
Et tu nous reconnaîtras
Et tu nous reconnaîtras
Şarkı sözü çevirisi
Olmadan hiç Adını söyleyerek
Senden hiç bahsetmeden
Sadece şarkılarımdan biri
Ve kendini tanıyacaksın
Tarihimizden bahsetmiyorum bile.
Adımlarıma geri dönmeden
Hafızanla konuşmadan
Ama tanırsın kendini
Eğer bu doğruysa, o zaman geçer
Geçen zaman aşktır
Alev için rüzgar nedir
Yine aşkım görüşürüz
Günler hakkında hiç konuşmadan
Sadece beni sevdiğin yerde
Aşkın kötülüğünden bahsetmiyorum bile
Ama tanırsın kendini
Ballad'dan bahsetmiyorum bile.
Senin için çok şarkı söyledim.
Ruhumu kaybettiğimi
Ama tanırsın kendini
Eğer bu doğruysa, o zaman geçer
Geçen zaman aşktır
Alev için rüzgar nedir
Yine aşkım görüşürüz
Olmadan hiç Adını söyleyerek
Senden hiç bahsetmeden
Bu şarkıyı dinle
Ve bizi tanıyacaksın
Ve bizi tanıyacaksın
Ve bizi tanıyacaksın