Leo Dan — Qué Tiene la Niña şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leo Dan adlı sanatçının "Qué Tiene la Niña" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La niña está triste, ¿Qué tiene la niña?. ¿Que puedo yo hacer…
para que sonría?
No puedo reirme, me dijo la niña, mi amor ha muerto y ha muerto mi vida.
Señor ayudala Dios Mio, por que a ella yo la quiero con todo mi corazón.
Señor, te pido que la ayudes es muy niña y en su alma no tiene que haber dolor.
No quisiera nunca, verte triste niña, nunca verte triste, amor de mi vida.
Señor ayudala Dios Mio, por que a ella yo la quiero con todo mi corazón.
Señor, te pido que la ayudes es muy niña y en su alma no tiene que haber dolor.
La niña está triste, ¿Qué tiene la niña?. ¿Que puedo yo hacer…
para que sonría?
La niña está triste…
Şarkı sözü çevirisi
Kız üzgün, kızın nesi var?. Ne yapabilirim…
ne gülümseyen o zaman.
"Gülemiyorum," dedi kız, " aşkım öldü ve hayatım öldü."
Tanrım, ona yardım et, Tanrım, çünkü onu tüm kalbimle seviyorum.
Tanrım, ona yardım etmeni istiyorum, O çok genç ve ruhunda acı olmamalı.
Seni asla üzgün görmek istemiyorum, çocuğum, seni asla üzgün görmek istemiyorum, hayatımın aşkı.
Tanrım, ona yardım et, Tanrım, çünkü onu tüm kalbimle seviyorum.
Tanrım, ona yardım etmeni istiyorum, O çok genç ve ruhunda acı olmamalı.
Kız üzgün, kızın nesi var?. Ne yapabilirim…
ne gülümseyen o zaman.
Kız üzgün…