Léo Ferré — Le revenant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Léo Ferré adlı sanatçının "Le revenant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comme les anges à l’oeil fauve
Je reviendrai dans ton alcôve
Et vers toi glisserai sans bruit
Avec les ombres de la nuit
Et je te donnerai, ma brune
Des baisers froids comme la lune
Et des caresses de serpent
Autour d’une fosse rampant
Quand viendra le matin livide
Tu trouveras ma place vide
Où jusqu’au soir il fera froid
Comme d’autres par la tendresse
Sur ta vie et sur ta jeunesse
Moi, je veux régner par l’effroi
Şarkı sözü çevirisi
Açık kahverengi gözlü Melekler gibi
Oyuğuna geri döneceğim.
Ve size gürültü olmadan kayma olacak
Gecenin gölgeleri ile
Ve sana vereceğim, esmerim
Ay gibi soğuk öpücükler
Ve yılan okşar
Sürünen bir çukurun etrafında
Bu sabah ne zaman gelecek
Yerimi boş bulacaksın.
Akşama kadar soğuk olacak
Diğerleri gibi hassasiyetle
Hayatın ve gençliğin hakkında
Korku içinde hüküm sürmek istiyorum