Leo Jiménez — Hambre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leo Jiménez adlı sanatçının "Hambre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como es posible, que en el año en que vivimos
Muera gente, por inanición
Como me explica, que en países como este
Pueda haber hambre cada vez
No entiendo, dígamelo usted
Cuándo lo piensan resolver
Yo ya estoy viendo, que las calles de mi barrio
Van llenándose de frustración
Si no hacen algo, dentro de muy poco tiempo
No habrá modo, no habrá vuelta atrás
Porque no dejan de charlar
Llego el momento de actuar
Tanto discutir, sobran las ofrendan
Niños sin comer, con harapos como prendas
Puede usted dormir, no tiene usted conciencia
Esta es su misión, es el hambre que se acerca
Los padres piensan, en como decirle
A sus hijos que esta noche no hay ni pan
Si usted lo viera, no tendría los cojones
De drenarse a gusto ese manjar
Cuándo pretenden trabajar
En lo importante de verdad
Tanto discutir, sobran las ofrendan
Niños sin comer, con harapos como prendas
Puede usted dormir, no tiene usted conciencia
Esta es su misión, es el hambre que se acerca
Tanto discutir, sobran las ofrendan
Niños sin comer, con harapos como prendas
Puede usted dormir, no tiene usted conciencia
Esta es su misión, es el hambre que se acerca
Şarkı sözü çevirisi
Mümkün olduğu gibi, bu yıl yaşıyoruz
İnsanlar açlıktan ölüyor
Bana açıkladığı gibi, bu gibi ülkelerde
Her zaman açlık olabilir
Anlamıyorum. Sen söyle.
Bunu ne zaman çözmeyi planlıyorlar
Mahallemin sokaklarını görüyorum.
Hayal kırıklıklarıyla dolup taşıyorlar.
Eğer bir şey yapmazsan, çok kısa bir süre içinde
Hiçbir yolu olmayacak, geri dönüş olmayacak
Çünkü konuşmaya devam ediyorlar.
Harekete geçme zamanı geldi
Teklif için tartışmak için çok fazla
Yiyeceksiz çocuklar, giysi gibi paçavralar
Uyuyabilir misin, vicdanın yok mu
Bu Senin görevin, açlık geliyor
Ebeveynler ona nasıl söyleyeceğini düşünüyor
Çocuklarınıza bu gece ekmek yok
Eğer onu görseydin, taşaklı olmazdı.
Bu inceliği rahatlatmak için
Ne zaman çalışmak niyetinde
Gerçekten önemli
Teklif için tartışmak için çok fazla
Yiyeceksiz çocuklar, giysi gibi paçavralar
Uyuyabilir misin, vicdanın yok mu
Bu Senin görevin, açlık geliyor
Teklif için tartışmak için çok fazla
Yiyeceksiz çocuklar, giysi gibi paçavralar
Uyuyabilir misin, vicdanın yok mu
Bu Senin görevin, açlık geliyor