Leo Kottke — Driver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leo Kottke adlı sanatçının "Driver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Way down there it’s raining dust
And snakes police the roads
And a truck weighed down with misery stops and unloads
And 18 broken passengers, their blood as thick as mud
Beg for water, for anything the driver waves good luck
The sun’s been frying lizards hidden under rocks
And now it fries the refugees and turns their brains to chalk
Eighteen men and women and one brand new pair of shoes
And the driver’s back at the border, what’s he got to lose
The night wind screams across the freezing ground
There’s no one left to tremble or to fear for him now
Their bones are scattered drifting like the snow
That falls each night and settles all around his soul
All around his soul
Şarkı sözü çevirisi
Aşağıda toz yağıyor.
Ve yılanlar yollarda polis
Ve sefaletle dolu bir kamyon durur ve boşaltır
Ve 18 kırık yolcu, kanları çamur kadar kalın
Su için yalvarın, her şey için sürücü iyi şanslar sallar
Güneş kayaların altına gizlenmiş kertenkeleleri kızartıyor
Ve şimdi mültecileri kızartıyor ve beyinlerini tebeşir haline getiriyor
Onsekiz erkek ve kadın ve bir marka yeni çift ayakkabı
Ve sürücü sınırda geri döndü, kaybedecek ne var
Gece rüzgarı dondurucu zeminde çığlık atıyor
Artık onun için titreyecek ya da korkacak kimse kalmadı.
Kemikleri dağıldı kar gibi sürükleniyor
Her gece düşer ve ruhunun her yerine yerleşir
Tüm ruhunun etrafında