Leo Sayer — Becalmed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leo Sayer adlı sanatçının "Becalmed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Becalmed on a marble sea
Trying to count the clouds hanging over me
I’m watching as the seagulls fly, high across an empty sky
Over me, over me Adrift, another crazy scheme
But a man that ventures through an unknown ocean
Has the right to dream
I’m dreaming of another world, where the chequered flag unfurls
Just for me, just for me
I’m waiting — on a dream
I’m waiting
For my life to start
A new phase to begin
It’s just before the dawn
The time every ancient curse appears
Every fear is born
Just watching as the moonlight fades
Extinguishing the night parade
Over me, high over me
I’m waiting — on a dream
I’m waiting
For my life to start
Tomorrow to begin, to begin…
If you move too fast — if you move to soon — you’re never gonna leave this
waiting room
So hold on tight 'til the final scene, and keep real close to your dream
To your dream…
I looked out on a vast expanse of empty endless ocean
Stretching out before me Offering no answer or salvation,
Only that I should wait, I should wait, wait for the wind
Şarkı sözü çevirisi
Bir mermer deniz üzerinde Becalmed
Üzerimde asılı olan bulutları saymaya çalışıyorum
Martıların uçtuğunu izliyorum, boş bir gökyüzünde yüksek
Üstümde, üstümde başıboş, başka bir çılgın şema
Ama bilinmeyen bir okyanustan geçen bir adam
Hayal etme hakkına sahiptir
Damalı bayrağın açıldığı başka bir dünyayı hayal ediyorum
Sadece benim için, sadece benim için
Bekliyorum-bir rüya
Bekliyorum
Hayatımın başlaması için
Başlamak için yeni bir aşama
Şafaktan hemen önce.
Her eski lanetin ortaya çıktığı zaman
Her korku doğar
Sadece ay ışığının kaybolmasını izliyorum.
Gece geçit töreninin söndürülmesi
Üstümde, üstümde
Bekliyorum-bir rüya
Bekliyorum
Hayatımın başlaması için
Yarın başlamak için, başlamak için…
Eğer çok hızlı hareket edersen-eğer yakında hareket edersen-bunu asla bırakmayacaksın
bekleme Odası
Bu yüzden son sahneye kadar sıkı tutun ve hayalinize çok yakın tutun
Rüyana…
Boş sonsuz okyanusun uçsuz bucaksızlığına baktım
Benden önce uzanmak ne cevap ne de Kurtuluş sunmuyor,
Sadece beklemeliyim, beklemeliyim, rüzgarı beklemeliyim