Leo Sayer — Goodnight Old Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leo Sayer adlı sanatçının "Goodnight Old Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Farewell old friend
Leave me now be gone
My soul is weak
My mind is never strong
Watch my hands at night
And see the way they’re shaking
See the endless road
See the way it’s taking
And it’s still the same old night
And it still just don’t seem right
And this darkness blinds my eyes
Writing down my life
On endless scraps of paper
Years of hanging round
A life of wasted labour
And it’s still the same old night
And somehow it don’t feel right
And this darkness blinds my eyes
Goodnight old friend
I’ll see you once again
The dawn will come
And haunt me once again
Watch my life unfold
And see the shape it’s taking
Watch my fingers write
And see the way they’re shaking
And it’s still the same old night
And somehow it don’t feel right
And this darkness blinds my eyes
Goodnight old friend
I’ll see you once again
The dawn will come
And haunt us once again
And it’s still the same old night
And it’s still the same old night
And it’s still the same old night
Ah, it’s still the same old night
Şarkı sözü çevirisi
Elveda eski dostum
Şimdi beni terk et.
Ruhum zayıf
Aklım asla güçlü değildir
Geceleri ellerime dikkat et
Ve nasıl titrediklerini gör
Sonsuz yola bakın
Alacak şekilde görmek
Ve hala aynı eski gece
Ve hala doğru görünmüyor
Ve bu karanlık gözlerimi kör ediyor
Hayatımı yazmak
Sonsuz kağıt parçaları üzerinde
Yuvarlak asılı yıl
Boşa emek dolu bir hayat
Ve hala aynı eski gece
Ve bir şekilde doğru gelmiyor
Ve bu karanlık gözlerimi kör ediyor
İyi geceler eski dostum
Tekrar görüşürüz
Şafak gelecek
Ve bir kez daha bana musallat
Hayatımın nasıl geliştiğini izle
Ve nasıl bir şekil aldığını görün
Parmaklarımın nasıl yazdığını izle
Ve nasıl titrediklerini gör
Ve hala aynı eski gece
Ve bir şekilde doğru gelmiyor
Ve bu karanlık gözlerimi kör ediyor
İyi geceler eski dostum
Tekrar görüşürüz
Şafak gelecek
Ve bir kez daha bize musallat
Ve hala aynı eski gece
Ve hala aynı eski gece
Ve hala aynı eski gece
Ah, hala aynı eski gece