Leo Sayer — Lost Control şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leo Sayer adlı sanatçının "Lost Control" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were out there
And I thought that you were for the asking
I’ve never been unfair
But I was looking for a love
That would be everlasting
Yes I was
Three years of taking
Anything that I could find
A one-night stand, you understand
Wasn’t what I had in mind
Believe me that I lost control
I wanted you and that was
All that really mattered
Oh yeah, oh I lost control
I couldn’t tell this whole world had shattered
Lover, all I could see
Was what you whipped on me And I lost my control
Now he was your man
He had his faults
But you done your best to stick by him
But then one day
Bam! Bam!
He shot you down
Without anybody around who
Would try him
And this is what happened
Three years of taking
Anything that he could find
A one night stand he didn’t understand
It wasn’t what you had in mind
And I believe that you
Lost control
You ran to me and it felt
Like a whole new feeling, yeah, yeah
Oh you lost control
You had an open wound
That I was so good at healing
Hey but all you could see
Was the good side of me And you lost control
Oh you know that you lost control
No consideration
We couldn’t help ourselves inside
It was a sorry situation
And he came to me one night
And he cried
He said you cut me worse — ow!
Than any woman ever hurt a man
I said, my man, I’m real sorry
But that was not my plan
And I just believe
You see this is what really happened
I, I lost control, that’s what I did
I just lost control
My whole world had changed around
And you were runnin' free
When you came to me Oh we tried and we tried our best
But you and me babe
And him as well
We’re all losing in the game
Loves like that, ain’t it You lost, lost, you lost, you lost
All your control, oh baby
I believe to my soul
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıdasınız
Bu sorduğun dedim
Hiçbir zaman haksız oldum
Ama bir aşk arıyordum
Bu sonsuz olurdu
Evet öyleydim.
Üç yıl alma
Bulabildiğim her şey
Tek gecelik bir ilişki, anladın mı
Aklımdaki şey bu değildi.
İnan bana kontrolü kaybettim.
Seni istedim ve bu oldu
Tüm bunlar gerçekten önemliydi
Oh evet, oh kontrolü kaybettim
Tüm dünyanın paramparça olduğunu söyleyemezdim.
Elimden aşkım bakın
Bana vurduğun şeydi ve kontrolümü kaybettim.
Şimdi adam oydu
Hatalar yaptı
Ama sopa ona göre en iyisini yaptın
Ama sonra bir gün
Bam! Bam!
Sana vurdu
Etrafında kimse olmadan kim
Onu denemek istiyorum
Ve bu ne oldu
Üç yıl alma
Elinden bir şey bul
Anlamadığı tek gecelik bir ilişki.
Aklında olan bu değildi.
Ve sana inanıyorum
Kayıp kontrol
Bana doğru koştun ve hissettim
Yepyeni bir his gibi, evet, evet
Oh, kontrolünü kaybettin.
Açık bir yaran vardı.
İyileşmekte çok iyiydim.
Hey ama görebildiğin tek şey
Bu benim iyi tarafımdı ve kontrolü kaybettin
Oh, kontrolünü kaybettiğini biliyorsun.
Dikkate alınmadı
İçeride kendimize engel olamadık.
Bu üzücü bir durumdu
Ve bir gece bana geldi.
Ve ağladı
Beni daha kötü kestiğini söyledi.
Herhangi bir kadının bir erkeğe zarar vermesinden daha
Dedim ki, adamım, çok üzgünüm.
Ama bu benim planım değildi.
Ve ben sadece inanıyorum
Gerçekten böyle olduğunu görürsünüz
Ne yaptım ben kontrolü kaybettim, bu
Sadece kontrolümü kaybettim
Tüm dünyam değişti etrafında vardı
Ve sen özgürdün
Sen bana geldiğinde oh denedik ve elimizden gelenin en iyisini yaptık
Ama sen ve ben bebeğim
Ve de onu
Hepimiz oyunda kaybediyoruz.
Böyle seviyor, kaybetmedin mi, kaybettin mi, kaybettin mi, kaybettin mi
Tüm kontrolün, oh bebeğim
Ruhuma inanıyorum.