Leo Sayer — Takin' the Easy Way Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leo Sayer adlı sanatçının "Takin' the Easy Way Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You contend
That you’ll never got back to her again
You’re as free as a night without end
So you tell your friends
Just what you had to endure
When you told her never, never again
And as the room about you starts to bend
You pretend
That you’ve taken the easy way out
Though you know ehn you told her last night
You were fakin' the easy way out
With one hand reachin' fo the door
But your feet weren’t movin'
They were nailed to the floor
As she told you once more
There’s no easy way to get out
She’s not like you
She’d rather stay at home
'n' not get the blues
And if you ever do try to intrude
She’s so respectfully rude
So it was hard to believe
Last night while you were drunk 'n'
Threatening to leave
That she walked through the door with such ease
'n' threw you the key
And she’s takin' the easy way out
And you’re alone with no number to call
She’s taken the easy way out
With one hand reachin' for the door
And you so speechless
Marooned on the floor
She walked out of your life
Couldn’t stand it no more
Now you’re all on your own
'cos she’s taken the easy way out
You know she’s taken the easy way out
Oh, but your pride will only admit to a lie
Yeah, she’s taken the easy way out
But, to your friends
You’re the hero of the night
Drowning with beef all the tears in your eyes
Hopin' it don’t show that you’re dyin' inside
Şarkı sözü çevirisi
Sen mücadele
Ona bir daha asla ulaşamayacaksın.
Sonu olmayan bir gece kadar özgürsün.
Bu yüzden arkadaşlarına söyle
Sadece katlanmak zorunda olduğun şey
Ona asla, bir daha asla ...
Ve etrafınızdaki oda bükülmeye başladığında
Davranıyorsun
Bu kolay yolu aldın
Ama dün gece ona anlattığını biliyorsun.
Kolay çıkış yolu numarası yapıyordun.
Bir eliyle kapıya uzanıyor
Ama ayakların hareket etmiyordu.
Yere çivilenmiş.
Sana bir kez daha söylediği gibi
Buradan çıkmanın kolay bir yolu yok.
Senin gibi değil o
Evde kalmayı tercih ederdi.
'n' değil almak the blues
Ve eğer içeri girmeye çalışırsan
O çok saygısız kaba
Yani inanması çok zor oldu.
Dün gece sarhoşken
Ayrılmak için tehdit
O kadar kolay kapıdan yürüdü
'n' Anahtarı attı
Ve kolay yolu seçiyor.
Ve sen yalnızsın ve arayacak bir numara yok
O kolay yolu almış
Bir eliyle kapıya uzanıyor
Ve sen çok suskunsun
Yerde Marooned
Hayatını çıkıyordu.
Artık dayanamayıp
Şimdi tek başınasın
çünkü kolay yolu seçti.
Kolay yolu seçtiğini biliyorsun.
Oh, ama gururun sadece bir yalanı kabul edecek
Evet, kolay yolu seçti.
Ama, arkadaşlarına
Sen gecenin kahramanısın.
Sığır eti ile boğulmak gözlerindeki tüm gözyaşları
Umarım içeride ölmek mi istiyorsun göstermiyor