Leo Sayer — Thunder in My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Leo Sayer adlı sanatçının "Thunder in My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Standing here alone with you
Wondering what it is That I’m supposed to do There you are with a love light
In your eyes
The bridges I’ve burnt down
Your arms are open wide. Am I in too deep
Or should I swim to the shore
Is this the real
This I don’t know
'Cos I’ve never been there before.
I feel thunder in my heart that I just can’t control
I feel thunder in my heart should I walk away
Or follow my soul. I feel thunder in my heart
Where it comes from I just don’t know.
There’s a storm raging deep in my soul
There’s a howling wind I just can’t control
There’s a fire inside me I can’t explain
Everytime you touch me my love falls like rain
I’ve only know you for an hour or more
The time is standing still your love has opened up the door.
I feel thunder in my heart it takes my breath away
I feel thunder in my heart will I ever be the same
I feel thunder in my heart it’s telling me you here to stay
There’s a thunder in my heart
There’s a thunder in my heart
There’s a thunder in my heart.
Take me baby I’m all yours do just what you wanna do With my love. Let’s not let the night overtake us What’s happening right now may make or break us Do you feel the way I do open up your heart now
Baby
I’m coming through.
I feel thunder in my heart it takes my breath away
Was a face I love and I knew
I had to run

Şarkı sözü çevirisi

Burada seninle yalnız duruyorum.
Orada ne yapmam gerektiğini merak ediyorum.
Gözlerinde
Ben köprüleri yaktı
Kolların açık. Çok derin miyim
Ya da kıyıya yüzmeliyim
Bu gerçek mi
Bu bilmiyorum
Çünkü daha önce oraya hiç gitmedim.
Kalbimde bir gök gürültüsü hissediyorum. kontrol edemiyorum.
Kalbimde Gök gürültüsü hissediyorum.
Ya da ruhumu takip et. Kalbimde Gök gürültüsü hissediyorum
Ben nereden geldiğini bilmiyorum.
Ruhumun derinliklerinde şiddetli bir fırtına var
Kontrol edemediğim uluyan bir rüzgar var.
İçimde bir yangın var. açıklayamam.
Bana her dokunduğunda aşkım yağmur gibi düşer
Sadece bir saat için seni tanıdığımdan ya da daha fazla
Zaman hala duruyor, aşkın kapıyı açtı.
Kalbimde Gök gürültüsü hissediyorum nefesimi kesiyor
Kalbimde Gök gürültüsü hissediyorum, bir gün aynı olacak mıyım
Kalbimde Gök gürültüsü hissediyorum. bana burada kalmanı söylüyor.
Kalbimde bir gök gürültüsü var
Kalbimde bir gök gürültüsü var
Kalbimde bir gök gürültüsü var.
Bebek götür beni sadece aşkım İle ne yapmak istiyorsun seninki yapacağım. Gecenin bizi ele geçirmesine izin vermeyelim şu anda olan şey bizi yapabilir veya kırabilir şimdi kalbini açtığım gibi hissediyor musun
Bebek
Geliyorum.
Kalbimde Gök gürültüsü hissediyorum nefesimi kesiyor
Sevdiğim bir yüzdü ve biliyordum
Kaçmak zorunda kaldım.