Leon Gieco — Como Un Tren şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leon Gieco adlı sanatçının "Como Un Tren" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soy como un tren que atravieza las tempestades
Camino al sol
Llevo la marca de todos estos tiempos libres
O de encierros
Soy como un tren que cruza tormentas y va
Camino al cielo
Y me detengo cerca o lejos en el lugar
Donde quiero
Tengo el corazón desnudo en mi
Pero pienso vestirlo con tu amor
Tengo una canción que empieza en mi
Solo busco que termine en vos
Como un milagro la lluvia me dio el arcoiris
Y el agua el rio
Yo por amor doy la vida
Porque de amor mi vida un día nació
Soy como un tren que atravieza desiertos y parte
La calma en dos
Cerradas las puertas de la razón
Ya no hay lágrimas ni religión
Soy como un tren que cruza los fuegos y va
Camino a lo alto
Duerme el viajero eternizador de las luchas
Y los sueños
Tengo tu dolor sanándose
Y dejo mi pena en tus ojos
Tengo tu esperanza en mis manos
Y llevo tu herida en mi voz
Şarkı sözü çevirisi
Fırtınalardan geçen bir tren gibiyim.
Güneşe giden yol
Tüm bu boş zamanların damgasını taşıyorum
Veya kilitlenmeler
Fırtınaları geçip giden bir tren gibiyim.
Yolu cennete
Ve yakın ya da uzak bir yerde duruyorum
Nerede istiyorum
Kalbimde çıplak bir kalbim var.
Ama onu sevginle giydireceğim.
Bu benim başlar bir şarkı var
Sadece senin içinde olmasını istiyorum.
Bir mucize gibi yağmur bana gökkuşağını verdi
Ve su nehir
Aşk için hayat veriyorum
Aşk yüzünden hayatım bir gün doğdu.
Çöllerde koşan ve giden bir tren gibiyim
İkide sakin ol
Aklın kapılarını kapattı
Daha fazla gözyaşı ya da din yok
Yangınları geçip giden bir tren gibiyim.
Yol üstüne
Mücadelelerin ebedi gezgin uyku
Ve rüyalar
Acını iyileştiriyorum.
Ve üzüntümü gözlerinde bırakıyorum
Umudum elimde.
Ve yaranı sesimde taşıyorum