Leon Gieco — Encuentros şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Leon Gieco adlı sanatçının "Encuentros" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Chispa de luz en los ojos
veo quien soy junto a otros
no tiene edad la escuela
Mirame ya, nombrame ahora
miedo no hay, ya no me toca.
Puedo sentir, que queda afuera
como un milagro, la vergüenza.
Voy a leer un cuento viejo
que escondí por mucho tiempo
imaginé por los dibujos
era de hadas, era de brujos.
Migas de pan, camino largo
se las comió un día encantado
Renacerán sueños más lindos,
entre amor, entre los hijos.
Felicidad al encontrarte
algo de mi voy a contarte
acumulé más palabras
noche oscura, que aclara.
Chispa de luz en mi vergüenza
Con tu llave colorida,
abro la puerta a la alegría.

Şarkı sözü çevirisi

Gözlerdeki ışık kıvılcımı
Başkalarının yanında kim olduğumu görüyorum
okul yaşı yok
Şimdi bana bak, şimdi bana isim ver
korku yok, artık dokunmuyorum.
Hissedebiliyorum, dışarıda.
bir mucize gibi, utanç.
Eski bir hikaye okuyacağım.
uzun süredir sakladığım
Çizimlerle hayal ettim.
Periydi, Cadıydı.
Ekmek kırıntıları, uzun yol
bir gün onları yedi.
En tatlı rüyalar yeniden doğacak,
aşk arasında, çocuklar arasında.
Seni bulmanın mutluluğu
benimle ilgili bir şey söyleyeceğim.
Daha fazla kelime biriktirdim
karanlık gece, aydınlatıcı.
Utancımda ışık kıvılcımı
Renkli anahtar ile,
Joy'un kapısını açıyorum.