Leon Gieco — La Colina De La Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leon Gieco adlı sanatçının "La Colina De La Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Casi, casi nada me resulta pasajero
Todo prende de mis sueños
Y se acopla en mi espalda
Y así subo muy tranquilo la colina
De la vida
Nunca me creo en la cima o en la gloria
Eso es un gran fantasma
Creado por generaciones pasadas
Atascado en el camino de la vida
La realidad duerme sola en un entierro
Y camina triste por el sueño del más bueno
La realidad baila sola en la mentira
Y en un bolsillo tiene amor y alegrías
Un dios de fantasías
La guerra y la poesía
Tengo de todo para ver y creer
Para obviar o no creer
Y muchas veces me encuentro solitario
Llorando en el umbral de la vida
Busco hacer pie en un mundo al revés
Busco algún buen amigo
Para que no me atrape algún día
Temiendo hallarla muerta
A la vida
La realidad duerme sola en un entierro
Y camina triste por el sueño del más bueno
La realidad baila sola en la mentira
Y en un bolsillo tiene amor y alegrías
Un dios de fantasías
La guerra y la poesía
Şarkı sözü çevirisi
Neredeyse, neredeyse hiçbir şey bana geçmiyor gibi görünüyor
Her şey hayallerimle ilgili
Ve sırtımda kancalar
Ve bu yüzden tepeye çok sessizce tırmanıyorum
Hayat hakkında
Ne zirveye ne de zafere asla inanmam
Harika bir hayalet.
Geçmiş nesiller tarafından yaratıldı
Yaşam yolunda sıkışmış
Gerçeklik bir cenazede yalnız uyur
Ve en iyi rüya için üzgün yürür
Yalan yalnız gerçeklik dansları
Ve bir cebinde sevgi ve sevinçleri vardır
Fanteziler tanrısı
Savaş ve şiir
Görmek ve inanmak için her şeye sahibim
Önlemek veya inanmamak için
Ve birçok kez kendimi yalnız buluyorum
Hayatın eşiğinde ağlıyor
Bir dünyada baş aşağı ayak yapmak istiyorum
İyi bir arkadaş arıyorum
Bu yüzden bir gün yakalanmayacağım.
Onu Ölü bulmaktan korkmak
Hayata
Gerçeklik bir cenazede yalnız uyur
Ve en iyi rüya için üzgün yürür
Yalan yalnız gerçeklik dansları
Ve bir cebinde sevgi ve sevinçleri vardır
Fanteziler tanrısı
Savaş ve şiir