Leon Gieco — Si ves a mi padre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leon Gieco adlı sanatçının "Si ves a mi padre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si vas hacia el centro
De este verde lugar
Encontrarás mi pueblo
Donde nací
Pregunta por mi padre
Y te sabrán decir
Que es un campesino
Amigo del sol
Busca a mi padre y dile que estoy bien
Que mi conciencia sigue libre
Y que siguen muy mansos mis pensamientos
Y que siguen muy mansos mis pensamientos
Si vas hacia el centro
De este verde lugar
Encontrarás mi pueblo
Donde nací
Pregunta por mi padre
Y te sabrán decir
Que es un campesino
Amigo del sol
Dile que extraño las cosechas
El rumor del bosque y la hierba
Las frutas frescas y del verano la siesta
Las frutas frescas y del verano la siesta
Şarkı sözü çevirisi
Eğer şehir merkezine gidersen
Bu yeşil yerin
Köyümü bulacaksın.
Doğduğum yer
Babam hakkında soru sormak
Ve sana nasıl söyleyeceklerini bilecekler.
O bir köylü
Güneşin arkadaşı
Babamı Bul ve ona iyi olduğumu söyle.
Vicdanım hala özgür
Ve düşüncelerim çok uysal takip
Ve düşüncelerim çok uysal takip
Eğer şehir merkezine gidersen
Bu yeşil yerin
Köyümü bulacaksın.
Doğduğum yer
Babam hakkında soru sormak
Ve sana nasıl söyleyeceklerini bilecekler.
O bir köylü
Güneşin arkadaşı
Ekinleri özlediğimi söyle.
Orman ve çim söylenti
Taze meyve ve yaz siesta
Taze meyve ve yaz siesta