Leon Larregui — Mar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leon Larregui adlı sanatçının "Mar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bendito mar
que limpias toda la maldad
retiras toda la ansiedad
y alivias los sentidos.
Me haces convertirme en paz
me desinfectas la ciudad
y se me calma el alma.
Descansar
al ritmo de esta perfección
el tiempo suele perdonar
en esos ratos de armonía.
Mira como pinta el sol
Las nubes de felicidad
De purpura frecuencia
Cargar energía para sentirse bien
Agarrar sincronía con la naturaleza
No quiero perderme, no En la jungla de asfalto
La vida en la ciudad es imposible
No entiendo qué hacemos ahí
Y lo digo de verdad
Dejemos todo y escapemos.
Viejo mar
me vuelves mi fragilidad
me abres las heridas y las otras cicatrices.
Me haces convertirme en paz
me Bendito mar
que limpias toda la maldad
retiras toda la ansiedad
y alivias los sentidos.
Me haces convertirme en paz
me desinfectas la ciudad
y se me calma el alma.
Descansar
al ritmo de esta perfección
el tiempo suele perdonar
en esos ratos de armonía.
Mira como pinta el sol
Las nubes de felicidad
De purpura frecuencia
Cargar energía para sentirse bien
Agarrar sincronía con la naturaleza
No quiero perderme, no En la jungla de asfalto
La vida en la ciudad es imposible
No entiendo qué hacemos ahí
Y lo digo de verdad
Dejemos todo y escapemos.
Viejo mar
me vuelves mi fragilidad
me abres las heridas y las otras cicatrices.
Me haces convertirme en paz
me desinfectas la ciudad
y se me calma el alma.
Cargar energía para sentirse bien
Agarrar sincronía con la naturaleza
No quiero perderme, no En la jungla de asfalto
En la metrópoli la vida es imposible
No entiendo qué hacemos ahí
Y te pido por favor
Dejemos todo y escapemos.
Un salto de boca a boca
Cambiamos el mundo, mi amor
Un salto de cama a hamaca
tirando los muros, mi amor
Al ritmo de una canción
bailamos contentos, mi amor
Un salto de paso en paso
pisando la suerte, mi amor
Un salto de boca a boca
barrimos la mente, mi amor
Un salto de cama a hamaca
Tumbamos las puertas mi amor. la ciudad
y se me calma el alma.
Cargar energía para sentirse bien
Agarrar sincronía con la naturaleza
No quiero perderme, no En la jungla de asfalto
En la metrópoli la vida es imposible
No entiendo qué hacemos ahí
Y te pido por favor
Dejemos todo y escapemos.
Un salto de boca a boca
Cambiamos el mundo, mi amor
Un salto de cama a hamaca
tirando los muros, mi amor
Al ritmo de una canción
bailamos contentos, mi amor
Un salto de paso en paso
pisando la suerte, mi amor
Un salto de boca a boca
barrimos la mente, mi amor
Un salto de cama a hamaca
Tumbamos las puertas mi amor.
Şarkı sözü çevirisi
Kutsanmış deniz
tüm kötülükleri temizlediğin
tüm endişeleri ortadan kaldırıyorsun.
ve duyuları rahatlatıyorsun.
Huzur verir bana
şehrimi dezenfekte ediyorsun.
ve ruhum sakinleşiyor.
Dinlen
bu mükemmelliğin ritmine
zaman genellikle affeder
o uyum zamanlarında.
Güneşe bak.
Mutluluk bulutları
Purpura sıklığı
İyi hissetmek için enerji şarj edin
Doğa ile senkronize tut
Asfalt ormanda kaybolmak istemiyorum.
Şehirde yaşamak imkansız
Orada ne yaptığımızı anlamıyorum.
Ve bunu gerçekten kastediyorum
Her şeyi bırakıp kaçalım.
Eski deniz
beni zayıflık haline getiriyorsun.
yaraları ve diğer yaraları açıyorsun.
Huzur verir bana
beni kutsanmış deniz
tüm kötülükleri temizlediğin
tüm endişeleri ortadan kaldırıyorsun.
ve duyuları rahatlatıyorsun.
Huzur verir bana
şehrimi dezenfekte ediyorsun.
ve ruhum sakinleşiyor.
Dinlen
bu mükemmelliğin ritmine
zaman genellikle affeder
o uyum zamanlarında.
Güneşe bak.
Mutluluk bulutları
Purpura sıklığı
İyi hissetmek için enerji şarj edin
Doğa ile senkronize tut
Asfalt ormanda kaybolmak istemiyorum.
Şehirde yaşamak imkansız
Orada ne yaptığımızı anlamıyorum.
Ve bunu gerçekten kastediyorum
Her şeyi bırakıp kaçalım.
Eski deniz
beni zayıflık haline getiriyorsun.
yaraları ve diğer yaraları açıyorsun.
Huzur verir bana
şehrimi dezenfekte ediyorsun.
ve ruhum sakinleşiyor.
İyi hissetmek için enerji şarj edin
Doğa ile senkronize tut
Asfalt ormanda kaybolmak istemiyorum.
Metropolde hayat imkansız
Orada ne yaptığımızı anlamıyorum.
Ve senden rica ediyorum lütfen
Her şeyi bırakıp kaçalım.
Ağızdan ağıza atlama
Dünyayı değiştiriyoruz aşkım.
Yataktan hamak için bir atlama
duvarları çekerek, aşkım
Bir şarkının ritmine
mutlu dans ediyoruz aşkım.
Adım adım atlama
şansa bas, aşkım
Ağızdan ağıza atlama
zihni süpürüyoruz, aşkım
Yataktan hamak için bir atlama
Kapıları yıkacağız, aşkım. şehir
ve ruhum sakinleşiyor.
İyi hissetmek için enerji şarj edin
Doğa ile senkronize tut
Asfalt ormanda kaybolmak istemiyorum.
Metropolde hayat imkansız
Orada ne yaptığımızı anlamıyorum.
Ve senden rica ediyorum lütfen
Her şeyi bırakıp kaçalım.
Ağızdan ağıza atlama
Dünyayı değiştiriyoruz aşkım.
Yataktan hamak için bir atlama
duvarları çekerek, aşkım
Bir şarkının ritmine
mutlu dans ediyoruz aşkım.
Adım adım atlama
şansa bas, aşkım
Ağızdan ağıza atlama
zihni süpürüyoruz, aşkım
Yataktan hamak için bir atlama
Kapıları yıkacağız, aşkım.