Leon McAuliffe — Steel Guitar Rag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leon McAuliffe adlı sanatçının "Steel Guitar Rag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin nie betrübt
ich bin stets vergnügt
ich seh’niemals schwarz
denn das hat ja keinen Zweck !
Wenn’s doch mal geschieht
dann hilft mir stets dieses Lied
dann spiel’ich sofort
wieder den Gitarren Rag !
Ich liebe die Musik
sie bringt mir viel Glück
sie zaubert mir ein Märchenland
wo ich immer Freude fand
auch Fred und Margit
sie freuen sich mit
sie lieben alle den Gitarren Rag !
Dann singen wir aus vollem Hals
das schöne Lied zu dritt
denn hier geht’s einmal ohne Schmalz
kein Försterhund spielt mit.
Wenn ich nur in die Saiten greif'
sind alle gleich dabei und singen
mit mir den Gitarren Rag !
Ich bin nie betrübt
ich bin stets vergnügt
ich seh’niemals schwarz
denn das hat ja keinen Zweck !
Wenn’s doch mal geschieht
dann hilft mir stets dieses Lied
dann spiel’ich sofort
wieder den Gitarren Rag !
Ich liebe die Musik
sie bringt mir viel Glück
sie zaubert mir ein Märchenland
wo ich immer Freude fand
auch Fred und Margit
sie freuen sich mit
sie lieben alle den Gitarren Rag !
Dann singen wir aus vollem Hals
das schöne Lied zu dritt
denn hier geht’s einmal ohne Schmalz
kein Försterhund spielt mit.
Wenn ich nur in die Saiten greif'
sind alle gleich dabei und singen
mit mir den Gitarren Rag !
Şarkı sözü çevirisi
Hiç de üzüldüm
Her zaman mutluyum
Asla siyah görmüyorum
çünkü bunun bir amacı yok !
Ne zaman olur
o zaman bu şarkı her zaman bana yardımcı olur
sonra hemen oynuyorum.
yine gitarlar paçavra !
Müziği seviyorum
bana iyi şanslar getiriyor
bana bir peri ülkesi çağrıştırıyor
her zaman neşeyi bulduğum yer
ayrıca Fred ve Margit
bekliyorsunuz
hepsi gitar bezini seviyor !
Sonra tam boyundan şarkı söyleriz
üçlü güzel şarkı
çünkü burada domuz yağı olmadan gider
hiçbir Forester köpeği ile oynamaz.
Eğer sadece dizelere ulaşırsam'
hepsi aynı ve şarkı söylüyor
benimle gitarlar paçavra !
Hiç de üzüldüm
Her zaman mutluyum
Asla siyah görmüyorum
çünkü bunun bir amacı yok !
Ne zaman olur
o zaman bu şarkı her zaman bana yardımcı olur
sonra hemen oynuyorum.
yine gitarlar paçavra !
Müziği seviyorum
bana iyi şanslar getiriyor
bana bir peri ülkesi çağrıştırıyor
her zaman neşeyi bulduğum yer
ayrıca Fred ve Margit
bekliyorsunuz
hepsi gitar bezini seviyor !
Sonra tam boyundan şarkı söyleriz
üçlü güzel şarkı
çünkü burada domuz yağı olmadan gider
hiçbir Forester köpeği ile oynamaz.
Eğer sadece dizelere ulaşırsam'
hepsi aynı ve şarkı söylüyor
benimle gitarlar paçavra !