Leon Redbone — Nobody's Sweetheart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leon Redbone adlı sanatçının "Nobody's Sweetheart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re nobody, nobody’s sweetheart now
There’s no place for you somehow
With all of your fancy clothes, silken gowns
You’ll be out of place in the middle of your own hometown
When you walk down the avenue
All the folks just can’t believe that it’s you
With all those painted lips and painted eyes
Wearing a bird of paradise
It all seems wrong somehow
It seems so funny
You’re nobody’s sweetheart now!
Şarkı sözü çevirisi
Artık hiç kimse, hiç kimse sen Çok Tatlısın
Bir şekilde sana yer yok.
Tüm süslü kıyafetlerinle, ipek elbiselerinle.
Kendi memleketinin ortasında yersiz olacaksın.
Caddede yürürken
Herkes sen olduğuna inanamıyor.
Tüm bu boyalı dudaklar ve boyalı gözlerle
Cennet kuşu giyiyor
Her şey bir şekilde yanlış görünüyor
Çok komik görünüyor
Artık kimsenin sevgilisi değilsin!