Leon Russell — Me And Baby Jane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leon Russell adlı sanatçının "Me And Baby Jane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Janie was my first love
We shared the pains of school
She offered me a balance for awhile
And she gave me innocents
I seemed like less a fool
She always had a line to make me smile
But we separated early
Not an easy thing too do Sometime seem tomorrow’d never come
But we couldn’t keep together
For all the times we tried
We had a sad reunion tonight
Oh how we laughed together
Trapped in the grapes of wrath together
Yes and we loved each other
Me and Baby Jane
But now she’s gone forever
Lord help me stay together
See her vacant eyes and a needle in a vain
Oh baby, baby, Baby Jane
I see the purple mountains
I’m lost and inbetween
a place that I know well and in a bad dream
Others stand beside me too late to try and find
Exscuses in the face of being blind
But now she is awaiting for the feeling of the cold
To free her from the nightmare of old
She was a part of me silently alone
And too far down to draw the line
Oh how we laughed together
Trapped in the grapes of wrath together
Yes and we loved each other
Me and Baby Jane
But now she’s gone forever
Lord help me stay together
I see her in the sky and early morning rain
Oh baby, baby, Baby Jane
Şarkı sözü çevirisi
Janie benim ilk aşkımdı
Okulun acılarını paylaştık
Bana bir süre için bir denge teklif etti
Ve bana masumları verdi
Daha az aptal gibi görünüyordum.
Her zaman beni güldürmek için bir çizgi vardı
Ama erken ayrıldık.
Kolay bir şey de değil bir gün yarın asla gelmeyecek gibi görünüyor
Ama bir arada kalamadık.
Denediğimiz tüm zamanlar için
Bu gece üzücü bir toplantı yaptık.
Oh, birlikte nasıl güldük
Birlikte gazap üzümlerinde sıkışıp kaldılar
Evet ve birbirimizi sevmiştik
Ben ve bebek Jane
Ama şimdi sonsuza kadar gitti
Tanrım, birlikte kalmama yardım et.
Boş gözlerini ve boş bir iğneyi gör
Bebeğim, bebeğim, bebeğim Jane
Mor Dağları görüyorum.
Kayboldum ve aradayım
iyi bildiğim ve kötü bir rüyada olduğum bir yer
Diğerleri denemek ve bulmak için çok geç yanımda durmak
Kör olma karşısında Exscuses
Ama şimdi o soğuk hissi için bekliyor
Onu eski kabustan kurtarmak için
Sessizce yalnız bir parçamdı.
Ve çizgiyi çizmek için çok aşağı
Oh, birlikte nasıl güldük
Birlikte gazap üzümlerinde sıkışıp kaldılar
Evet ve birbirimizi sevmiştik
Ben ve bebek Jane
Ama şimdi sonsuza kadar gitti
Tanrım, birlikte kalmama yardım et.
Onu gökyüzünde görüyorum ve sabahın erken saatlerinde yağmur yağıyor
Bebeğim, bebeğim, bebeğim Jane