Leona Lewis — Heartbeat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leona Lewis adlı sanatçının "Heartbeat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could have laid low,
I would be creeping round the streets,
Avoiding all the busy main roads,
And keep an ounce of dignity,
And if I could have stayed home,
I would have slept through everything,
Turn off my phone and breathe a silence,
Stay in the comfort zone of me,
Cause, nobody lies in their bed,
Nobody’s heart gets broken
Nobody cries in when they’re flying, going in When I don’t speak,
Weak and hollow heartbeats,
Leaking through my heart seam,
Body sells me out, sells me out,
So I keep this deep and shallow heartbeat,
Under my control,
And you will never see me weak,
And you will never hear my heartbeat,
Never hear my heartbeat,
Never hear my heartbeat,
Never hear my heartbeat,
(Oooohhh) beat
If I never met you,
I would be busy with my life,
Going to work and still be happy,
I will be sleeping through the nights,
And if I could forget you,
I would go back and look for parts,
For patching up my broken heart,
And I would shut my aching eyes
Cause nobody shouts at their friends,
Nobody wants forgiveness,
Nobody doubts when they’re flying, givin’in
When I don’t speak,
Weak and hollow heartbeats,
Leaking from my heart seam,
Body sells me out, sells me out,
So I keep this deep and shallow heartbeat,
Under my control,
And you will never see me weak,
And you will never hear my heartbeat,
Never hear my heartbeat,
Never hear my heartbeat,
Never hear my heartbeat, beat, beat
If I keep it down,
Just focus,
I’m invisible,
Cause when there is no sound,
I know where I belong,
I will be ok When I don’t speak,
Weak and hollow heartbeats (heartbeats),
Leaking from my heart seam,
Body sells me out, sells me out (no, no, no),
So I keep this deep and shallow heatbeat,
Under my control (under my control),
And you will never see me weak, (noooo)
You will never hear my heartbeat (my heartbeat),
Never hear my heartbeat (never hear my heartbeat),
Never hear my heartbeat (heartbeat),
Never hear my heartbeat, beat, beat
Heartbeat, my heartbeat
Şarkı sözü çevirisi
Eğer alçakgönüllü olabilseydim,
Sokaklarda sürünürdüm.,
Tüm yoğun ana yollardan kaçınmak,
Ve bir ons haysiyet tutun,
Ve eğer evde kalabilseydim,
Her şeyde uyurdum.,
Telefonumu kapat ve sessizlik içinde nefes al,
Rahat bölgemde kal,
Çünkü kimse yatağında yatmaz.,
Kimsenin kalbi kırık alır
Kimse uçan, konuşamıyorum, ne Zaman olacak, onlar da zaman içinde ağlıyor ,
Zayıf ve içi boş kalp atışları,
Kalp dikişimden sızıyor,
Vücut beni satıyor, beni satıyor,
Bu yüzden bu derin ve sığ kalp atışını tutuyorum,
Benim kontrolüm altında,
Ve beni asla zayıf görmeyeceksin,
Kalp atışlarımı asla duyamayacaksın.,
Kalp atışlarımı asla duyma,
Kalp atışlarımı asla duyma,
Kalp atışlarımı asla duyma,
(Oooohhh) yendi
Eğer seninle hiç tanışmasaydım,
Hayatımla meşgul olurdum.,
İşe gitmek ve hala mutlu olmak,
Bütün gece uyuyacağım.,
Ve seni unutabilseydim,
Geri dönüp yedek parça arardım.,
Kırık kalbimi düzelttiğin için.,
Ve ağrıyan gözlerimi kapatırdım
Çünkü kimse arkadaşlarına bağırmıyor.,
Kimse affetmek istemiyor,
Kimsenin şüphesi olmasın uçuyorlar zaman, sana'in
Konuşmadığım zaman,
Zayıf ve içi boş kalp atışları,
Kalp dikişimden sızıyor,
Vücut beni satıyor, beni satıyor,
Bu yüzden bu derin ve sığ kalp atışını tutuyorum,
Benim kontrolüm altında,
Ve beni asla zayıf görmeyeceksin,
Kalp atışlarımı asla duyamayacaksın.,
Kalp atışlarımı asla duyma,
Kalp atışlarımı asla duyma,
Asla kalbimin sesi, ritmi, kalp atışlarını duyuyor
Eğer sessiz olursam,
Sadece odaklan,
Ben görünmezim,
Çünkü ses olmadığında,
Nereye ait olduğumu biliyorum ,
Konuşmazsam iyi olacağım.,
Zayıf ve içi boş kalp atışları (kalp atışları),
Kalp dikişimden sızıyor,
Vücut beni satıyor, beni satıyor (hayır, hayır, hayır),
Bu yüzden bu derin ve sığ heatbeat tutmak,
Benim kontrolüm altında (benim kontrolüm altında),
Ve beni asla zayıf görmeyeceksin, (noooo)
Kalp atışımı asla duymayacaksın (kalp atışım),
Kalp atışlarımı asla duyma (kalp atışlarımı asla duyma),
Kalp atışlarımı asla duyma (kalp atışı),
Asla kalbimin sesi, ritmi, kalp atışlarını duyuyor
Kalp atışı, kalp atışım