Leonard Nimoy — Contact şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonard Nimoy adlı sanatçının "Contact" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once, we had contact;
Reception was clear.
Preparing to lock into orbit.
Polarization … a magnetic storm.
Out systems couldn’t absorb it.
Take a step closer.
A light year has passed.
All instrumentation reads:
«GO»
Visual contact firmly established.
Strength of the signal will grow…
Make one more effort,
Channels are open.
The past is a thing of the past.
Communicate now.
Before the collision,
Make a decision…
Seperation is closing fast…
Closing fast…
Closing fast…
Closing fast!!!
Request permission…
…to LAND…
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez, bir temasımız olmadı ;
Resepsiyon açıktı.
Yörüngeye kilitlenmeye hazırlanıyor.
Kutuplaşma ... manyetik bir fırtına.
Dış sistemler onu absorbe edemedi.
Bir adım daha yaklaşmış.
Bir ışık yılı geçti.
Tüm enstrümantasyon okur:
«GİDİŞ»
Görsel temas sıkıca kuruldu.
Sinyalin gücü artacak…
Bir çaba daha yapın,
Kanallar açıktır.
Geçmiş geçmişte kaldı.
İletişim artık.
Çarpışmadan önce,
Karar vermek…
Ayrılık hızla kapanıyor…
Hızlı kapanıyor…
Hızlı kapanıyor…
Hızla yaklaşıyor!!!
İzin iste…
…yenmek…