Leonard Rosenman — Mithrandir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonard Rosenman adlı sanatçının "Mithrandir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let the night never cease to call you
Let the day nevermore be the same
Though you’ve gone where we cannot find you
In each heart you have set your name
Mithrandir far you wander
And long may your name be sung
Through kingdoms of starlight
And realms of the sun
Mithrandir though you’re hidden
We’re still guided by your light
You’re walking beside us
A friend in the night
We were lost when the dark descended
And the light gathered into a storm
You appeared like a sunlit morning
At the winds of a world at war
Mithrandir far you wander
And long may your name be sung
Through kingdoms of starlight
And realms of the sun
Mithrandir though you’re hidden
We’re still guided by your light
You’re walking beside us
A friend in the night
Mithrandir rising through the shadow
Like a star shining deep in its home
You will dwell in our hearts forever
Nevermore will we stand alone
Şarkı sözü çevirisi
Gece seni aramaktan asla vazgeçmesin
Gün bir daha asla aynı olmayacak
Seni bulamayacağımız bir yere gittin.
Her kalpte kendi adını belirledin
Mithrandir uzak dolaşmak
Ve uzun zaman önce adın söylensin
Yıldız ışığı krallıkları aracılığıyla
Ve güneş alemleri
Mithrandir gizli olsa da
Hala ışığınız tarafından yönlendiriliyoruz
Yanımızda yürüyorsun.
Gece bir arkadaş
Karanlık çöktüğünde kaybolduk.
Ve ışık bir fırtınaya toplandı
Güneşli bir sabah gibi göründün.
Savaşta bir dünyanın rüzgarlarında
Mithrandir uzak dolaşmak
Ve uzun zaman önce adın söylensin
Yıldız ışığı krallıkları aracılığıyla
Ve güneş alemleri
Mithrandir gizli olsa da
Hala ışığınız tarafından yönlendiriliyoruz
Yanımızda yürüyorsun.
Gece bir arkadaş
Mithrandir gölgede yükseliyor
Evinin derinliklerinde parlayan bir yıldız gibi
Sonsuza dek kalbimizde yaşayacaksın.
Bir daha asla yalnız kalmayacağız