Leonard — Der Wind, der meine Flügel trägt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonard adlı sanatçının "Der Wind, der meine Flügel trägt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deine Liebe hüllt mich zärtlich ein,
gibt mir Wärme, wenn ich friere.
Lässt mich einfach ganz sicher sein,
daß ich dich niemals verliere.
Denn wohin uns die Liebe auch trägt,
unsre Liebe überlebt.
Du bist der Wind der meine Flügel trägt.
Hast ein Herz das auch morgen für mich
schlägt.
Bist meine Sonne bei Tag und Nacht.
Weil dein Lachen mich so glücklich macht.
Du bist der Wind, der meine Flügel trägt
Bist die Kraft die meine kleine Welt bewegt.
Ohne dich wäre sie ziemlich leer
Was ich sagen will:" Ich brauche dich so sehr"
Mit dir will ich durchs Leben gehn
alle Hürden überwinden.
Will tief in deine Seele sehn.
Nur Vertrauen darin finden.
Ich will das wir noch zusammen sind
wenn für uns der Herbst beginnt.
Du bist der Wind der meine Flügel trägt.
Hast ein Herz das auch morgen für mich
schlägt.
Bist meine Sonne bei Tag und Nacht.
Weil dein Lachen mich so glücklich macht.
Du bist der Wind, der meine Flügel trägt
Bist die Kraft die meine kleine Welt bewegt.
Ohne dich wäre sie ziemlich leer
Was ich sagen will:" Ich brauche dich so sehr"
Du bist der Wind der meine Flügel trägt.
Bist die Kraft die meine kleine Welt bewegt.
Ohne dich wär sie ziemlich leer.
Was ich sagen will. Ich brauche dich so sehr.
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın beni şefkatle sarıyor,
üşüdüğümde bana sıcaklık verir.
Sadece tamamen emin olmama izin ver,
seni asla kaybetmeyeceğimi.
Aşk bizi nereye götürürse götürsün,
aşkımız hayatta kalır.
Sen benim kanatlarımı taşıyan Rüzgarsın.
Yarın da benim için bir kalbe sahip ol
önermek.
Gündüz ve gece benim güneşim.
Çünkü gülüşün beni çok mutlu ediyor.
Sen benim kanatlarımı taşıyan Rüzgarsın.
Küçük dünyamı hareket ettiren güç.
Sen olmasaydın, çok boş olurdu.
Ne demek istiyorum: "sana çok ihtiyacım var"
Seninle yaşamak istiyorum
tüm engelleri aşmak.
Ruhunun derinliklerine bakmak istiyorum.
Sadece kendine güvenmelisin.
Birlikte olmamızı istiyorum.
sonbahar bizim için başladığında.
Sen benim kanatlarımı taşıyan Rüzgarsın.
Yarın da benim için bir kalbe sahip ol
önermek.
Gündüz ve gece benim güneşim.
Çünkü gülüşün beni çok mutlu ediyor.
Sen benim kanatlarımı taşıyan Rüzgarsın.
Küçük dünyamı hareket ettiren güç.
Sen olmasaydın, çok boş olurdu.
Ne demek istiyorum: "sana çok ihtiyacım var"
Sen benim kanatlarımı taşıyan Rüzgarsın.
Küçük dünyamı hareket ettiren güç.
Sensiz çok boş olurdu.
Ne söylemek istiyorum. Sana çok ihtiyacım var.