Leonardo Gonçalves — mente e coração (playback) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonardo Gonçalves adlı sanatçının "mente e coração (playback)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoje eu compreendi
O amor de Deus por mim
Mais uma vez
Por isso eu vou cantar
Minha vida entregar
Guardar suas leis
Sempre que eu compreendo mais o quanto me ama
Sinto euforia
Pois eu sei, Deus fala à minha mente
Mas isso causa intensa emoção
Eu cantarei ao Senhor
Um hino de louvor
Eu cantarei ao Senhor
Um hino novo
Hoje eu sei também
Sua graça me sustém
Pelo seu sangue sou livre
Está a preparar
Nova terra, novo lar
Onde a morte não vive
Basta um vislumbre da eternidade e sinto euforia
Mas pra herdar a glória do futuro
Preciso praticar seu reino aqui
Quero entender o sentido
Quero sentir o entendido
Quero viver minha vida em função da um pedido:
Que ele transforme minha mente e o meu coração
Too good to stop now father
I wanna give you thanks some more
All the things are different now
I see I’m better than I was before
When I think about all you’ve done
And how you’ve opened up every door
I can’t help but say thank you
And if you wanna help me get up on the floor
Eu cantarei ao Senhor
Um hino de louvor
Eu cantarei ao Senhor
Um hino novo
Şarkı sözü çevirisi
Bugün anladım
Tanrı'nın bana olan sevgisi
Bir kez daha
Bu yüzden şarkı söyleyeceğim
Hayatımı teslim et
Yasalarınızı kaydedin
Ne zaman beni ne kadar sevdiğini daha çok anlasam
Öfori hissediyorum
Çünkü biliyorum, Tanrı aklımdan konuşuyor
Ancak bu yoğun heyecana neden olur
Tanrı'ya şarkı söyleyeceğim.
Övgü bir ilahi
Tanrı'ya şarkı söyleyeceğim.
Yeni bir marş
Bugün ben de biliyorum
Majesteleri beni ayakta tutan
Kanınla özgürüm.
Hazırlanıyorsun.
Yeni arazi, yeni ev
Ölümün yaşamadığı yerde
Sadece sonsuzluğa bir bakış ve öfori hissediyorum
Ama geleceğin ihtişamını miras almak için
Krallığınızı burada uygulamalıyım.
Anlamını anlamak istiyorum
Ben anlaşılmış hissetmek istiyorum
Hayatımı bir talebe göre yaşamak istiyorum:
Aklımı ve kalbimi değiştirsin.
Şimdi durmak için çok iyi baba
Sana biraz daha teşekkür etmek istiyorum.
Şimdi her şey farklı
Benden daha iyi ben daha önce gördüm
Yaptığın her şeyi düşündüğümde
Ve her kapıyı nasıl açtın
Yardım edemem ama teşekkür ederim
Ve eğer yere kalkmama yardım etmek istiyorsan
Tanrı'ya şarkı söyleyeceğim.
Övgü bir ilahi
Tanrı'ya şarkı söyleyeceğim.
Yeni bir marş