Leonardo Gonçalves — sublime (playback) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonardo Gonçalves adlı sanatçının "sublime (playback)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Carros
Pela cidade
Correndo contra o tempo
Distantes
No vazio
Atormentados pelos males de uma era turbulenta e sem alívio
E eu
Anseio
Pela noite ou pelo dia
Dia sublime, tão sublime
E na saudade por alguém que eu ainda não vi
Me imagino correndo pra Teus braços, ó Pai
«Eu só quero a calmaria de um lugar
Em que sopra o vento da paz
Me guiando às águas tranquilas
Sou estrangeiro e vou seguindo para o eterno lar
Enquanto eu espero o momento em que vou Te encontrar
Quando não sei
Um dia, eu sei
Estarei no meu lugar, no meu lugar, tão sublime"
Jerusalém, Jerusalém…
«Encontrei a calmaria do lugar
Em que sopra o vento da paz
Bem junto às águas tranquilas
Sou estrangeiro, mas compreendo que o eterno lar
Começa no momento em que vivo para te encontrar
Hoje encontrei
Em Ti encontrei
Encontrei o meu lugar, o meu lugar
Encontrei o meu lugar, o meu lugar
Encontrei o meu lugar…
Tão sublime"
Şarkı sözü çevirisi
Araba
Andolsun kente,
Zamana karşı yarış
Uzak
Boşlukta
Çalkantılı, rölyefsiz bir dönemin kötülükleri tarafından işkence edildi
Ve ben
Arzu
Gece veya gündüz
Yüce gün, çok yüce
Ve henüz görmediğim biri için özlem içinde
Kollarına koştuğunu hayal ediyorum, Ey Baba
"Sadece bir yerin sakinliğini istiyorum
İçinde barış rüzgarı esiyor
Beni durgun sulara yönlendiriyor
Ben bir yabancıyım ve sonsuz eve gidiyorum
Seni bulacağım anı beklerken
Bilmediğim zaman
Bir gün, biliyorum
Benim yerimde olacağım, benim yerimde, çok yüce"
Kudüs, Kudüs…
"Yerin sakinliğini buldum
İçinde barış rüzgarı esiyor
Sakin suların hemen yanında
Ben bir yabancıyım, ama sonsuz bir ev olduğunu anlıyorum
Seni bulmak için yaşadığım an başlıyor.
Bugün buldum
Senin içinde buldum
Yerimi buldum, yerimi.
Yerimi buldum, yerimi.
Yerimi buldum …
Çok yüce"