Leonardo — Dez Segundos Pra Dizer Adeus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonardo adlı sanatçının "Dez Segundos Pra Dizer Adeus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Senta aqui, nós precisamos conversar
Vê se entende desta vez meu coração
Não desvie o olhar. Basta só escutar
Quem vai perguntar é minha solidão
Tantas vezes eu senti você sair
Do meu peito e eu morrendo de paixão
Desejando te amar, no teu corpo tocar
E você sempre afastando a minha mão
Seu amor foi pra mim
Um inferno sem fim
Uma grande ilusão
Um deserto no meu coração
Tenho que tirar
Meus olhos dos teus
Dez segundos só
Pra dizer adeus
Seu amor foi pra mim
Um inferno sem fim
Uma grande ilusão
Um deserto no meu coração
Foi um bem pra mim o mal que você fez
Sua indiferença só me ajudou
Como pode notar, já deixei de te amar
A tristeza já me deu um outro amor
Seu amor foi pra mim
Um inferno sem fim
Uma grande ilusão
Um deserto no meu coração
Şarkı sözü çevirisi
Burada otur, konuşmamız gerek.
Bakalım anlayabilecek misin bu sefer kalbim
Başka tarafa bakma. Sadece dinle
Yalnızlığımı kim soracak
O kadar çok kez ayrıldığını hissettim ki
Göğsümden ve tutkudan ölmekten
Seni sevmek dileğiyle, vücuduna dokun
Ve sen her zaman elimi itiyorsun
Aşkın benim içindi.
Sonsuz bir cehennem
Büyük bir yanılsama
Kalbimde bir çöl
Almak zorundayım
Gözlerim senin
Sadece on saniye
Vedalaşmak
Aşkın benim içindi.
Sonsuz bir cehennem
Büyük bir yanılsama
Kalbimde bir çöl
Yaptığın zarar benim için iyi oldu.
İlgisizliğin sadece bana yardımcı oldu
Gördüğün gibi, Seni sevmeyi çoktan bıraktım.
Üzüntü zaten bana başka bir aşk verdi
Aşkın benim içindi.
Sonsuz bir cehennem
Büyük bir yanılsama
Kalbimde bir çöl