Leonardo — Mano şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonardo adlı sanatçının "Mano" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mano, você é meu sangue
Mais que um amigo
Me dizia coisas
Que até hoje eu sigo
E será pra sempre
Um pedaço de mim…
Mano, cantar a seu lado
Me deixou orgulhoso
Agradeço a Deus
Foi maravilhoso
Eu sempre sonhei
Com imagens assim…
Mano, eu me lembro
Do nosso pequeno universo
O primeiro acorde
Os primeiros versos
Parei pra lembrar
Hoje no camarim…
Juntos, nós fomos a voz
De uma linda canção
Digo a você lá do fundo
Do meu coração…
Nossa missão foi cantar
E levar alegria
Mano, você é a letra
Eu sou a melodia…
Mano, você sempre foi
Mais que um companheiro
Nas horas difíceis
Foi tão verdadeiro
Me deu a certeza
Que no fim vou vencer…
Todas as dificuldades
Muralhas, barreiras
Você me dizia
Que depois da poeira
Um lindo horizonte
Vai aparecer…
Mano, as suas palavras
Me fizeram de aço
E tudo o que vejo
Em tudo que eu faço
Eu posso contar
E cantar com você…
Juntos, nós fomos a voz
De uma linda canção
Digo a você lá do fundo
Do meu coração
Nossa missão foi cantar
E levar alegria
Mano, você é a letra
Eu sou a melodia…(2x)
Mano, você é a letra
Eu sou a melodia
Mano, você é a letra
Eu sou a melodia…
Şarkı sözü çevirisi
Kardeşim, sen benim kanımsın.
Bir arkadaştan daha fazlası
Bana bir şeyler söylerdi.
Bu güne kadar takip ediyorum
Ve sonsuza kadar olacak
Bir parçam…
Kardeşim, yanında şarkı söyle
Beni gururlandırdı
Tanrıya Şükür
Harikaydı
Her zaman hayal ettim.
Bu gibi resimlerle…
Kardeşim, hatırlıyorum
Küçük evrenimizden
İlk akor
İlk ayetler
Hatırlamak için durdum.
Bugün soyunma odasında…
Birlikte, biz ses vardı
Güzel bir şarkıdan
Aşağıdan söyleyeyim
Kalbimden…
Görevimiz şarkı söylemekti.
Ve neşe getir
Kardeşim, mektup sensin.
Ben melodiyim.…
Kardeşim, her zaman öyleydin.
Bir arkadaştan daha fazlası
Zor saatlerde
Demek doğruymuş
Bana kesinlik verdi
Sonunda ben kazanacak …
Tüm zorluklar
Duvarlar, bariyerler
Eskiden bana söylerdin.
Tozdan sonra
Güzel bir ufuk
Görünecek…
Kardeşim, sözlerin
Beni çelik yaptılar.
Ve gördüğüm her şey
Yaptığım her şeyde
Sayamam
Ve seninle şarkı söyle…
Birlikte, biz ses vardı
Güzel bir şarkıdan
Aşağıdan söyleyeyim
Kalbimden
Görevimiz şarkı söylemekti.
Ve neşe getir
Kardeşim, mektup sensin.
Ben melodiyim ... (2x)
Kardeşim, mektup sensin.
Ben melodiyim.
Kardeşim, mektup sensin.
Ben melodiyim.…