Leonardo — Serenata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonardo adlı sanatçının "Serenata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ai, como eu queria voltar ao passado
Cantar com meus amigos
Pra você fazer serenata
Nas madrugadas vazias
De sereno meu violão molhado
Eu cantava em sua janela
Eu era o seu namorado
A lua descia do céu
Eu cantando, você acordava
Com os olhos cheios de amor
Abria a janela e me beijava
Depois eu te dava uma flor
Quase chorando eu ia embora
Ah, se voltasse esse tempo
De poesia sem dor de outrora
O tempo passou como as nuvens
Sopradas pela tempestade
Onde está a minha alegria?
Já não tenho mais felicidade
Vou cantar outra vez pra você
Jogar fora essa dor que me mata
Vou chamar meu melhor amigo
E pra você fazer serenata
Şarkı sözü çevirisi
Ne yazık ki, geçmişe nasıl geri dönmek istedim
Arkadaşlarımla şarkı söylüyorum
Serenat için
Boş sabahları
Sakin benim ıslak gitar
Pencerende şarkı söyledim.
Ben senin erkek arkadaşındım.
Ay gökten indi
Şarkı söylüyorum, uyanıyorsun.
Sevgi dolu gözlerle
Pencereyi açar ve beni öperdi.
O zaman sana bir çiçek verirdim.
Neredeyse bırakıyordum ağlıyor
Ah, eğer o zaman geri gelseydim
Yesteryear acı olmadan şiir
Zaman bulutlar gibi geçti
Fırtına tarafından üflenir
Neşem nerede?
Artık mutluluğum yok.
Senin için tekrar şarkı söyleyeceğim.
Beni öldüren acıyı bir kenara bırak.
En iyi arkadaşımı arayacağım.
Ve serenat için