Леонид Агутин — Летний дождь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Леонид Агутин adlı sanatçının "Летний дождь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
По витринам улиц, по асфальтовым тропинкам
Прогремело небо фиолетовым дождем
И со стороны город стал, как сумасшедший
Как один водой залитый дом
Это ли не то, что бывало со мной
Это летний дождь стал над миром стеной
Это ли не то, что бывает шутя
Просто летний дождь вспоминает тебя
Город выпускает беспощадно из трамвая
Нежное создание, хризантему под зонтом
И она бежит, не снимая, босоножки
Под безумным, солнечным дождем
Это ли не то, что бывало со мной
Это летний дождь, стал над миром стеной
Это ли не то, что бывает шутя
Просто летний дождь вспоминает тебя
Просто летний дождь
Просто летний дождь
Оставляя дома блики солнца на рояле
Ветреную душу, словно нотную тетрадь
Выйти из кино и махнуть по этим лужам
И не думать ни о чем опять
Это ли не то, что бывало со мной
Это летний дождь, стал над миром стеной
Это ли не то, что бывает шутя
Просто летний дождь вспоминает тебя
Просто летний дождь
Но это ли не то, что бывало со мной
Это летний дождь, стал над миром стеной
Это ли не то, что бывает шутя
Просто летний дождь вспоминает тебя
Просто летний дождь
Просто летний дождь
Просто летний дождь
Şarkı sözü çevirisi
Sokakların vitrinlerinde, asfalt yollarda
Mor yağmur ile gök gürledi
Ve dışarıdan şehir deli gibi oldu
Bir su sırılsıklam ev gibi
Bu benim başıma gelen şey değil mi
Bu yaz yağmuru dünyanın üzerinde bir duvar haline geldi
Şaka yapan şey bu değil mi
Sadece yaz yağmuru seni hatırlıyor
Şehir tramvaydan acımasızca serbest bırakır
Nazik yaratılış, şemsiye altında krizantem
Ve o, sandalet çıkarmadan çalışır
Çılgın, güneşli yağmur altında
Bu benim başıma gelen şey değil mi
Bu yaz yağmuru, dünyanın duvar üzerinde oldu
Şaka yapan şey bu değil mi
Sadece yaz yağmuru seni hatırlıyor
Sadece yaz yağmuru
Sadece yaz yağmuru
Evde güneş parlaması piyanoda bırakarak
Rüzgarlı ruh, bir Not Defteri gibi
Filmden çık ve bu su birikintilerini salla
Ve tekrar bir şey düşünmeyin
Bu benim başıma gelen şey değil mi
Bu yaz yağmuru, dünyanın duvar üzerinde oldu
Şaka yapan şey bu değil mi
Sadece yaz yağmuru seni hatırlıyor
Sadece yaz yağmuru
Ama bu benim başıma gelen şey değil mi
Bu yaz yağmuru, dünyanın duvar üzerinde oldu
Şaka yapan şey bu değil mi
Sadece yaz yağmuru seni hatırlıyor
Sadece yaz yağmuru
Sadece yaz yağmuru
Sadece yaz yağmuru