Леонид Агутин — Разговор о дожде şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Леонид Агутин adlı sanatçının "Разговор о дожде" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я снова слушаю дождь, я вижу эти глаза.
Я знаю, что ты уйдешь, и может быть навсегда.
По лужам в длинном пальто, храня улыбку свою,
И не узнает никто, за что я дождь не люблю.
Опять ты рядом со мной,
Мы говорим о дожде,
И больше нет ничего,
И все забыто уже.
А дождь идет и идет, тебя ревную к нему,
Ну что ты в этом нашла, я до сих пор не пойму,
Поет он песни тебе, а в них слова не ясны,
О, как холодны уста, как далеко до весны.
Я снова слушаю дождь, я вижу эти глаза,
Я знаю, что ты уйдешь, и может быть навсегда.
Тебя пытаюсь искать, тебе ночами звоню,
А ты не можешь понять за что я дождь не люблю.
Şarkı sözü çevirisi
Yağmuru tekrar dinliyorum, o gözleri görüyorum.
Gideceğini biliyorum ve sonsuza kadar olabilir.
Uzun bir paltodaki su birikintileri boyunca, gülümsemenizi saklayın,
Ve kimse yağmurdan hoşlanmadığımı bilmeyecek.
Yine benim yanımdasın.,
Yağmurdan bahsediyoruz.,
Ve başka bir şey yok,
Ve her şey zaten unutuldu.
Ve yağmur geliyor ve geliyor, onu kıskanıyorsun,
Bu konuda ne buldun, hala anlamıyorum.,
Sana şarkı söylüyor, ama onların sözleri açık değil,
Oh, ağızlar ne kadar soğuk, bahara ne kadar uzak.
Tekrar yağmur dinliyorum, o gözleri görüyorum,
Gideceğini biliyorum ve sonsuza kadar olabilir.
Seni aramaya çalışıyorum, geceleri seni arıyorum.,
Neden yağmuru sevmediğimi anlayamazsın.